"town'" - Traduction Turc en Arabe

• تاون

1970'li yıllarda kendi plak şirketim olan Mort Town'u işletiyordum.
في 1970 لقد أعتدت على أمتلاك شركة تسجيلات مورت تاون

Birlikte çalıştığımız topluluklardan biri de Cape Town'daki yaşlı insanlardı.
أحد المجتمعات التي عملنا معها هو مجموعة من الأشخاص المسنين في كيب تاون.

Hatta Afrika'da bile yapılıyor, örneğin Cape Town'da bu konu üzerine epeyce detaylı araştırma yaptık.
إنه يحدث حتى في افريقيا، مثل، على سبيل المثال، في كيب تاون قمنا ببحث واسع في هذا.

Cape Town sızan borulardan suyunun 1/3'ünü kaybediyor.
تخسر كيب تاون ثلث مياهها بسبب تسريب الأنابيب.

Bu yüzden Cape Town yakınlarında terk edilmiş bir otel satın aldık.
لذا اشترينا فندقا مهجورا قريبا من كيب تاون.

AMBE'yi bitirdikten sonra, uygulamalı matematikte yüksek lisans yapmak için Güney Afrika'daki Cape Town Üniversitesi'ne gittim.
بعد أن تخرجت من آيمز , ذهبت لأحصل على الماجستير في الرياضيات التطبيقية . في جامعة كايب تاون في جنوب إفريقيا.

Bunu bilmek, Cape Town'un üzerimizdeki etkisini artırdı.
معرفة هذا وحده عظّم تأثير كيب تاون علينا.

Gelecek bu. Gecen yil Cape Town da bu videoyu kaydettim.
إلتقط هذا الفيديو في كايب تاون السنة الماضية

Bunu fark ettiğimde yaklaşık beş yıldır Cape Town'da yaşıyordum.
لقد إكتشفت الاتي بعد أن عشت في كيب تاون لمدة خمس سنوات في ذلك الوقت.

Cape Town anıtları ve heykelleriyle maskulen mimarinin dolup taştığı bir yer. Fotoğraftaki Louis Botha mesela.
كيب تاون مزدحمة بالعمارة الذكورية الآثار والتماثيل، مثل لويس بوثا في تلك الصورة.

İkincisi ise, bugün Cape Town'da olanlar pek çok diğer şehir ve dünya ülkelerinin başına gelecek.
الثاني: ما يحدث في كيب تاون في طريقه أن يحدث لعدة مدن ودول أخرى حول العالم.

Carla Town'un eşyalarına bunu eklemek istiyorum.
عِنْدي هذا لاضافته الي حاجيات كارلا تاون

Ajan Chance Carla Town'un eşyalarını inceledi.
العميل شانس فَحصتْ حاجياتِ كارلا تاون ، منذ 8 دقائقِ مضتِ

Charles Town'un hemen kuzeyinde bir özgür köle adası.
هذا جزيرة العبيد الى الشمال مباشرة من تشارلز تاون

Camden ve Charles Town'daki zaferleri mükemmeldi.
إنتصاره على كامدين و تشارليز تاون كان رائعاً رائعاً.

Sonra Charles Town'a kadar bütün köprü ve gemilerin yarısı yakıldı.
وبعدها نصف الجسور والمعديات بين هنا و تشارلز تاون إحترقت.

...Cape Town'daki vize bölümünde çalıştım.
على مكتب التأشيرات في القنصلية في كيب تاون

Ayrıca bundan 6 ay önce SD-4'ün kameralarında, Calder'ın tarifine uyan birinin Cape Town'daki bir finans binasına girerkenki görüntüsü var.
اى اس فى منذ ستة أشهر,تطابق وصف رجل مع كولدر صورته كاميرا يدخل مكتب مالى فى كيب تاون

Marshall, Cape Town'daki sunucudan yüklediğiniz bilgilerden bazılarını kurtarmayı başardı.
أعاد مارشال بناء البيانات المفقوده من كيب تاون

Bay Raj Malhotra ile beş yıl önce Güney Afrika'da, Cape Town'da tanıştınız.
لقد قابلت راج منذ خمس سنوات فى مدينة كيب تاون بجنوب أفريقيا