"traş oldum" - Traduction Turc en Arabe

• حلقت

10 yıl içerisinde ilk defa kendi kendime traş oldum.
حلقت لحيتى بنفسى للمرة الأولى فى عشر سنوات.

Kahvaltıdan sonra biraz kullandım, ayağa kalktım, traş oldum ve sana yemin ederim, dönüp baktığımda tekrardan işaretliydi.
بعد الإفطار ، إستخدمت بعضها وقفت ، حلقت وعندما نظرت لخلف أقسم بأنها رجعت صغيره

Bir keresinde çılgın bir partide o kadar uzun süre kaldım ki, kendi adımı unuttum, traş oldum ve sonra herkes bana sasha demeye başladı.
كنت في حالة هذيان حتى نسيت أسمي حلقت رأسي، والجميع بدأ يدعو لي ساشا.

Acele etsek olur mu millet çünkü bugün zaten bir kere traş oldum. Lütfen Zoetrope'u arıza emniyetine bağlayın.
-يا رفاق، أيمكنكم الإسراع لأنني حلقت مرة هذا اليوم بالفعل

Yapmadım, ama havaalanında traş oldum.
لقد حلقت ذقني في المطار

Havaalanında traş oldum.
حلقت في المطار إن كان يجب أن تعلم!

Neşelen, traş oldum.
ابتهجـي، لقـد حلقت

Bunun için mi traş oldum?
حلقت لهذا؟

Yeni traş oldum.
حلقت للتو.