"traktör" - Traduction Turc en Arabe

• جرار
• الجرار
• الجرارات
• الجرّار
• جرّار
• جرارة
• المحراث
• الجرارة
• حراثة
• جرّارِ
• تراكتر
• زراعي
• شاحنتان
• كالجرار
• للجرارات

David Merrill: Şimdi traktör sahnede.
دافيد مريل: الأن قام بإحضار جرار إلى المشهد.

İyi bir mahsulle traktör alabiliriz.
كل ما نحتاجهُ هو إنتاج واحد جيد من القطن وسنشتري جرار زراعي

Su kaynağına düşen traktör olsun Betty teyzenin domuza takılan peruğu...
الجرار في حفرة السباحة؟ شعر العمة بيتي المستعار على الخنزير الصغير؟

Merhaba tatlım. Tamircideydim. traktör sizlere ömür.
مرحبا عزيزي كنت عند الميكانيكي الجرار تعطل تماماً على ما أخشى

Cuma maçları, traktör çekme yarışı, inek devirme, her şey.
ممارسة كرة القدم ايام الجمع, قيادة الجرارات,ترفية الأبقار, كل هذا

Ah, onu gerçekten seviyorum ama hala ona bir traktör hikayem olmadığını söylemedim.
إني معجبة به حقاً ولكني لم أخبره بعد بحكاية الجرّار.

Bana söylemediği bir takım traktör hikayelerinden bahsetti.
قالت إن هناك حكاية ما عن جرّار لم تخبرني بها.

Pulluk için başka bir at alırım. Neden traktör almıyoruz?
أشتري حصان آخر للحرث لماذا لا نشتري جرارة ؟

Evvel zaman içinde, huysuz, eski bir traktör yaşarmış
في يوم من الايام، كان بعيش جرار مسن و عابس

traktör olmazsa harman da olmaz. Harman olmazsa çiftlik iflas eder.
هذا يعني لا جرار ، يعني لا حصاد ولا حصاد يعني المزرعة ستنتهي

traktör çekmek. Etrafta bir traktör olmaması çok kötü.
سحب آلة الجرّار من المؤسف أنه لا يوجد جرار هنا

Bir traktör getirtip burayı kazdırmam gerekecek.
ربما سوف أقوم بإحضار جرار هنا. وحفّارة وحرث كل هذه الأشياء.

Yarınki traktör taksiti için bile yeterli paran yok.
وليس معك النقود الكافية لتدفعي تكاليف الجرار

Annen, traktör taksitini senin halledeceğini söyledi de.
أمك قالت لي عن فكرتك الرائعة لكي تدفع تكاليف الجرار

Domuz olmazsa traktör de olmaz. Çiftliği satmak zorunda kalır.
لا خنازير ، يعني لا دفع لتكاليف الجرار يعني بيع المزرعة

Ve her bir traktör için, 10, 15 aile evlerinden kovuldular.
كل واحد من تلك الجرارات كان يتسبب فى تشريد 15 عائلة من منازلهم

Sevgilim bana bel soğukluğu olduğunu söyledi traktör sürerken mayo giyiyordum.
ولكن ذلك حدث، قال صديقي الحميم أنني اُصبت بالسيلان من قيادة الجرّار بملابس السباحة.

Yarınki traktör taksiti için bile yeterli paran yok.
فأنتِ ليس لديكِ مالاً حتى لتسديد قسط الجرّار غداً،

O bir traktör kazasında başparmağını kaybetti ve organ nakli ile ayak parmağına sahip.
فقدت ابهاميها في حادث جرّار فزرعوا لها اصبعيّ قدم كبيرين.

16 yaşında biri traktör sürebiliyorsa bira da içebilir derdik.
لقد فهمنا أنه إذا كان ولد عمره 16 سنة يقود جرارة. يمكن أن يشرب بيرة ليس في الوقت نفسه ، طبعا

Saban kullanman da gerekmeyecek. Sana bir traktör alacağım.
أنتِ لن تكوني مضطرة لاستعمال ذلك المحراث القديم فأنا سأشتري لكِ تراكتوراً

Babam da Spartanburg Kasabası'ndaki çiftliğimizde traktör kazasından öldü. Ben ve Roseleen de...
في حادثة الجرارة في مزرعتنا في مدينة سبارتانبيرغ ، لذا أنا و روزالين...

Darius her zaman der ki aşk alevli bir traktör gibidir sen denersin ve o durur sonra da yanabilir.
(داريوس) يقول دائما, الحب مثل آلة حراثة ملتهبة إذا حاولت إيقافها, فربما تحترق.

-Ben traktör fuarı için Traviata biletlerini iade etmiştim.
تَخلّيتُ عن تذاكرَ Traviata لدَعْمك في a سحب جرّارِ.

traktör ü birbirinden ayrı iki sahnede göstermiştim 21. yüzyılın yan etkisi gibi
جعلت (تراكتر) يناجي نفسه بشأن إنهيار الشخص كعامل اجتماعي في القرن الواحد والعشرين

Bir adam ve bir traktör, bunun gibi 12 veya 14 yeri halledebilir.
رجل واحد وجرار زراعي بإمكانهما التعامل مع 12 أو 14 من هذه الأماكن

Bende şu Land Rover'dan vardı. Bir kaçta traktör vardı.
كانت لدي (لاند روفر), وكانت لدي شاحنتان أيضاً

Evet, boğa kadar güçlü traktör gibi kurnaz.
نعم ، فإنها قوية كالثور وذكية كالجرار

Eğer bu patlamalar ile ilgili teori doğruysa, o zaman traktör fırlatma günlerin bu akşam sona erecek demektir.
إذا كانت نظرية الإنفجار الشمسي صحيحة أذن أيام رميك للجرارات سوف تنتهي بحلول ليلة الغد