| Ve şu korkunç Trampetçi oğlan her yerde peşimden geldi. | Open Subtitles | و ذلك الفتى الطبال الفظيع الذي يتبعني في كل مكان |
| Rudolph, Noel baba şehirde, Trampetçi Çocuk- | Open Subtitles | رودولف، سانتا كلوز، و الطبال الصغير |
| Trampetçi çocuk, Ne arıyorsun burada? | Open Subtitles | ـ الطبال الصغير، ماذا تفعل هنا؟ |
| - Trampetçi Magenta, hücum borusunu çalmaya hazırlan! | Open Subtitles | أيها الطبال "ماجنتا", تحضر لمهمّتك الصوتية! |
| Trampetçi Oskar! | Open Subtitles | (أوسكار) الطبّال! |
| - Dur hele. Trampetçi gibi mi? | Open Subtitles | - هل هو الطبال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 