Adaylardan, Senatör V. Trent, yeni vergi almama sözü veriyor. | Open Subtitles | سيناتور فيرنون ترينت وعد بأن لا تكون هناك ضرائب جديده. |
Trent'i tanıyan ve arabada olduğunu bilen bir tanığımız var. | Open Subtitles | لدينا الشاهد الذي يمكن معرف ترينت ، ووضعه في السيارة. |
Diğer ekipler hareket etmeden önce işaretimi bekleyin, yoksa Trent'i kaybederiz. | Open Subtitles | تنتظر إشارة بلدي قبل قمت بنقل وحدات أخرى أو تفقد ترينت. |
Trent Seward benim ifade vermemi engellemek için herşeyi yapar. | Open Subtitles | إن ترينت سيورد سيفعل اي شيء لمنعي من الإدلاء بشهادتي |
Bayan Trent'in serveti çoktan uçmuş görünüyor ve benim hiç hazırlığım yok. | Open Subtitles | إن ثروة الآنسة ترنت بعيدة المنال و لا يوجد ما يحفزني حالياً |
Dinle, Danny'nin demeye çalıştığı şey bu Trent delikanlısından dolayı senin için endişelendik. | Open Subtitles | الإستماع, لما يحاول داني قوله لك نحن قلقون عليكِ وهذا الفتى المدعو ترينت |
Trent bir iş arkadaşından daha... öte miydi senin için? | Open Subtitles | هل كان ترينت أكثر من من مجرد صديق فى العمل؟ |
Eğer adaletin bedeli Trent'in kökten halledilmesiyse, tarih bizim tarafımızda olacak. | Open Subtitles | ان كان اخراج ترينت ما تتطلبه العدالة فالتاريخ سيكون من جانبنا |
Bir üçüncüsü, Huddleston ve Bradford'un başkanı olan Edgar Trent'in muhafazasındaydı. | Open Subtitles | والثالث كان في عهدة السيد إدغار ترينت رئيسهدلستونوبرادفورد |
Bay Trent anahtarını nerede saklıyor bilmiyorum ama dördüncüsü korumam için bana emanet edildiğinden nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أين يحتفظ السيد ترينت بمفتاحه، ولكني أعلم أين يتم حفظ الرابع لأنني أنا نفسي مكلفٌ بحراسته |
Milletvekili Trent, Mason Storm'la ne zaman tanıştınız? | Open Subtitles | اسيمبليمان ترينت , متى قابلت ماسون ستورم ؟ |
Adaylardan, Senatör V. Trent, yeni vergi almama sözü veriyor. | Open Subtitles | السيناتور فيرنون ترينت وعد بألا تكون هناك ضرائب جديده |
Kesin garantiyle yakalayacağım seni, Senator Trent. | Open Subtitles | انا فى سبيلى لاخذك انت الى البنك سيناتور ترينت |
Senatör Trent'i karanlık dünya ile işbirliği içinde gösteriyor. | Open Subtitles | هذا يظهر ترينت وهو يعقد صفقه مع اصدقائه فى عالم الجريمه |
Eski kitaplarda değil Trent. Yenisinde! | Open Subtitles | ليس فى الكتب القديمة بل فى الجديدة يا ترينت |
İki kişiyi vurdu. Parayı Trent'in sandığında saklamış olmalı. | Open Subtitles | لابد أنه أخفى المال في حقيبة ترينت قبل أن يقبضوا عليه |
Quarterback oyuncusu Trent Green'in pazar günü Titanlara karşı oynanacak maçta oynayıp oynamayacağı hala kesin değil dedi Çantacık. | Open Subtitles | ، قورتربك ترينت الخضراء لا تزال موضع شك لـ لعبة الاحد ضد التاتينس قال الكيس |
Kim Trent, seni silahlı soygun şüphesiyle tutukluyorum. | Open Subtitles | كيم ترينت ، وأنا كنت اعتقال للاشتباه في السطو المسلح. |
Trent ve adamları şehre geldiklerinde daima birkaç iş olur, bam bam, içeri, dışarı. | Open Subtitles | وعندما ترينت ضرب الأولاد له المدينة ، هو دائما اثنين من فرص العمل ، بانغ بانغ ، في ، انتهت. |
Yetişkin birinin yiyeceği yemeği çocuk yiyecekmiş gibi dilimleyen... ve doktor olduğunu iddia eden birinin Trent'i ziyaret ettiğini de biliyoruz. | Open Subtitles | ونعرف أيضا أن ترنت كان يزوره وبشكل شبه حصري رجل يدّعي أنه طبيب, رجل أنا أعتقد بأنه قطع طعام رجل راشد |
Adli tıp doktoru Trent Annunzio'nun göz yuvalarında kalanları incelerken buldu. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي وجدها في ما تبقى في محجري عيني ترنت انوزيو |
Bay Edgar Trent, ...Huddleston ve Bradford Bankası'nın başkanı, ...her gün aynı şeyleri yapıyor, ...ve bankadan her gün saat yedide ayrılıyor. | Open Subtitles | السيد إدغار تيرنت مدير مصرف هادلستون وبرادفورد يتبع نظاماً صارماً |
Mösyö Hugo Trent'le evlenmezseniz sizi bütün mirastan mahrum eden vasiyet. | Open Subtitles | الوصية التى ستحرمك من الميراث اذا لم تتزوجى السيد هيجو ترانت |
Bu işi Trent halledecek dedim, tamam mı? | Open Subtitles | قلت,"ترنيت" سيتولى الأمر,حسنا؟ لا أريد أن أسمع ذلك مرة آخرى |
- Merhaba, ben Trent Lueders! - Ve ben Jay Kell. | Open Subtitles | "مرحبا, أنا "تينت لودر - "وأنا "جاي كايل - |