"trillo" - Traduction Turc en Arabe

• تريلو
• تريلور

Rottelli'ler, Trillo'lar. Kocasının bilgisayarda işi varmış.
آل (روتيلي) أو (تريلو) هو يعمل في شيء له علاقة بالحاسب الآلي

Elbette Vali, biz af çıkarmadan önce Bay Trillo'nun tamamen düzeldiğinden emin olmak istiyor.
بالتأكيد, وذلك قبل ان نشرع فى تنفيذ ايّ عفو. الحاكم اراد ان يتأكد من ان، السيد. (تريلو) تم إعادة تأهيله.

Eski Trillo videolarında bir gelişme var mı?
هل تم العثور على ايّ تقدم من تجيلات (تريلو)؟

Trillo bana o kadar da farklı görünmüyor.
(تريلو) لايبدوا مختلفاً بشكل عامبالنسبةاليّ..

Trillo'nun tutuklanmasındaki kamera kayıtlarını izliyordum.
انا كنت اشاهد شريط المُراقبة يرجع تاريخه،قبل القبض على (تريلو). هذا جيد.

Mahallede, Trillo'nun hapse girmeden önceki gücüne sahip olmak isteyen kaç tane çocuk var biliyor musun?
هل تعلم كم عدد الاطفال بالمدينة؟ هل تريد ان تقع تلك الاطفال تحت قبضة (تريلو) كما فعل بغيرهم من قبل؟

Holly Sando, Trillo'nun değiştiğine inandığını her söylediğinde bunu yaptı.
(هولى ساندو) قامت بهذه الحركة فىكلجملةقالتهاعنان (تريلو)تغير..

Klasik düşmanca bir bakış ki bu, gerçekten Bay Trillo'ya inanan biri için şaşırtıcı.
توهج نمطى, مما يعني القليل من المفاجأة من الايمان الذى تُكنه للسيد (تريلو)..

Hayır, sana söyledim şu ana kadar Trillo'yu gördüğümüz her şey eski videobandı, röportaj her şey onun bu işe bulaştığını gösteriyor.
لا،انا اخبرتكِ. بكل شيء رأيناه من (تريلو) الى الآن. شرائط الفيديو القديمة، اللقاءات المُسجلة..

Muhabirler ona neden Trillo için tanıklık yapmaya karar verdiğini sordu mu?
هل سألها احد المراسلين لماذا قررت ان تشهد لمصلحة (تريلو)؟

Trillo tehdit etmiyorsa neden onun için yalan söylesin ki?
إذا لم يقم (تريلو) بتهديدها, فلماذا تكذب من اجله؟

Pete Rose, Manny Trillo, Mike Schmidt, Steve Carlton.
(بيت روز)، (ماني تريلو)، (مايك شميدت)، (ستيفن كارلتون)

Manny Trillo çeteye kendisini kanıtlamış.
(ماني تريلو) بالاصل قاطع طريق.

La Salva ve Trillo'nun eski çetesi arasında tansiyon iyice yükseldi.
إنه التوتر بين "لا سالفا".. وعصابة (تريلو) القديمة، و الذى زادت حدتهُ...

Trillo gibi çete liderleri ilk önce saygının hayatta kalmak için önemli olduğunu öğrenirler.
رؤساء العصابات مثل (تريلو) يكون من الباكر إظهار احترامهم كمفتاح للنجاه...

Trillo'nun değişmediğini söylüyorsun.
انتَ تقول ان (تريلو) لم يتغير؟

Mümkünse birisi Bay Trillo'ya başka bir çatal sokmadan önce.
قبل ان يقوم احده بغرس شوكة اخرى فى جسد السيد. (تريلو)...

Trillo'ya karşı güçlü hisleri varsa bunları kenarı koymayı öğrenmeli.
هاي,إذا كان لديها مشاعر، مُختلطة عن (تريلو)... لذا عليها ان تتعلم ان تضع مشاعرها جانباً.

Trillo'nun duygu tablosu o zamanlar tamamen farklıymış.
إنفعالات (تريلو) كانت مختلفة بشكل اساسى عمّا سبق...

Holly Sando, Trillo'nun öldürdüğü memurun eşi şartlı tahliye kuruluyla konuşmaya karar vermiş.
هولى اندو,ارملة احد من قتلهم، (تريلو)... قررت ان تتكلمـ...

Trillo hapisteyken öldürülürse sokaklarda göreceğimiz şiddetten daha kötüsünü ancak bir daha El Punio'nun başına geçerse görürüz.
الشيء الوحيد، الاسوأ من جرائم عنفالشوارع.. هو ان يُقتل (تريلور) بالسجن.. العنف الذى سنراه سوف يجعله، يتخطى( إلبونيو)مرةاخرى..