| Eline bir trombon versem sorun olurdu, Summers. | Open Subtitles | و لكننا لسنا فى الفرقة وإذا كنت سلمت لك الترومبون لقد كان من شأنه أن يمثل مشكلة. |
| Jeff lisede trombon çalıyormuş. | Open Subtitles | جيف كان يعزف على الترومبون عندما كان في المدرسة الثانوية |
| Hayır, daha karizma birşey. trombon çalacağım. | Open Subtitles | لا شيء أكثر إمتاعاً لذلك قمت بالعزف على الترومبون |
| 76 trombon olur ama 76 davetli olmaz. | Open Subtitles | سته وسبعون ترومبون, نعم سته وسبعون ضيف, لا |
| En az göze çarpanlar başlayalım bu köşede duran kuklam benim trombon çalışımı dinliyor, ama... | Open Subtitles | لنبدأ بأقل الأشياء وضوحاً وهذه دميتي هناك في الزاوية البعيدة تستمع إلى عزفي على الترومبون ولكن |
| Oh, beni her zaman kurtarıyorsun, trombon fil. | Open Subtitles | أنت دائما تنقذني أيها الفيل عازف الترومبون |
| trombon çalarım, ama çok kötü. | Open Subtitles | أعزف على الترومبون.. بشكل سيئ. |
| Bu "oldukça iyi" olmana bandoda trombon çalmak da dahil mi acaba? | Open Subtitles | "هلنُعيدتعريفكلمة"رائع.. لإضافة عزف "الترومبون" في فرقة الإستعراضات؟ |
| Bu arada, o trombon değildi. | Open Subtitles | بالمناسبة، لم تكن آلة "الترومبون" لقد كنت أعزف البوق |
| Hayır, muhtemelen trombon çaldığım içindir. | Open Subtitles | كلا، أنا أعزف الترومبون غالباً |
| Orkestranın yeni bir trombon sanatçısı aradığını duydum. | Open Subtitles | ...سمعت أن الأوركسترا تبحث عن عازف جديد على الترومبون |
| Bu benim için bu trombon çalmayı öğrenmek. | Open Subtitles | يالنسبه إلي كانت تعلم الترومبون |
| Ben trombon çalıyordum... Birinci trombon. | Open Subtitles | أنا كنت "الترومبون"... " الترومبون"الأول |
| Teşekkürler ama trombon beni korkuttu. | Open Subtitles | الترومبون خوّفَني. |
| Hadi, trombon falan çalıyor. | Open Subtitles | هيا إنها تعزف على الترومبون |
| - Hiçbir şey. trombon çalışması yapıyordum. | Open Subtitles | - لاشيء، أتدرب على الترومبون - |
| trombon çalmak gibi bir şey. | Open Subtitles | إنه مثل العزف على الترومبون |
| Biliyorsun, az biraz sürgülü trombon çalarım. | Open Subtitles | أتعلم، أنني أعزف القليل من ترومبون الجانبية. |
| Bana pompa, biraz yapıştırıcı, dört karpuz su kayağı, trombon ve şekerleme getirirsen sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | مزلاج مائي , ترومبون(اله موسيقية) وجوبستر (حلوى اطفال)، ربما اكون قادر على مُسَاعَدَتك. ها، ها! |
| Hayır, bando takımında. trombon çalıyor. | Open Subtitles | لا، فرقة النشيد الوطني ويلعب هو بآلة المترددة |
| Bakalım bu trombon çalacak mı? | Open Subtitles | دعنا نخرج الالحان من هذة "الترمبون" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 