| Bay Truman Capote ve Bayan Nelle Harper Lee? | Open Subtitles | السيد ترومان كابوتي و السيدة نيل هاربر لي؟ |
| Ben New Yorker'dan Truman Capote. | Open Subtitles | السيد يدوي أنا ترومان كابوتي من صحيفة نيويورك |
| Truman Capote'nin Soğukkanlılıkla adlı yeni kitabının... ilk okuma seansına... ve ilk tanıtımına geldiğiniz için çok teşekkür ederiz. | Open Subtitles | أشكركم لحضور أول ندوة جماهرية لكتاب ترومان كابوتي الجديد سر الدماء البارد |
| Bu da Truman Capote benzerleri yarışmasının galibi. | Open Subtitles | وهاك الذي فاز بجائزة مباراة ترومان كابوت للشكل المتماثل |
| Senaryonun neresinde, Truman Capote koca götlü, diyor? | Open Subtitles | اى جزء من السيناريو يقول ترومان كابوت لديه مؤخره كبيره مقوسه |
| "Truman Capote dün akşam kalabalık bir dinleyici önünde... | Open Subtitles | ترومان كابوتي قام بقارئة أمام جماهير غفيرة |
| Soğukkanlılıkla Truman Capote'yi Amerika'nın en ünlü yazarı yaptı. | Open Subtitles | سر الدماء البارد جعل ترومان كابوتي أشهر كاتب في أميركا |
| Truman Capote ve H.R. Giger karışımı." Ne dersin? | Open Subtitles | ترومان كابوتي يجتمع مع اتش ار جايجر، ما رأيك؟ |
| "Bayan Nelle Harper Lee ve Truman Capote. | Open Subtitles | سيدة نيل هاربر لي و السيد ترومان كابوتي |
| Truman Capote onu "El Yapımı Tabut" hikayesinde cinayet silahı olarak kullanmıştı, | Open Subtitles | ترومان كابوتي " إستعملها كسلاح جريمة " " في قصة " تابوت منقوش يدوياً |
| Smythe'e ait. Bayan Ruth Smythe bize Truman Capote'nin onaylanmış bir yeminli ifadesini verdi. | Open Subtitles | سيدة (روث سمايث) أعطتنا شهادة (تؤيد بها (ترومان كابوتي |
| - Truman, Truman Capote nerdesin? | Open Subtitles | "ترومان؟ ترومان كابوتي ، اين انت؟" |
| Truman Capote. Soğuk Kan'da... | Open Subtitles | ترومان كابوتي على وجه الخصوص ... |
| - Truman Capote. - Dorothy Sanderson. | Open Subtitles | ترومان كابوتي دورثي ساندرسون |
| Merhaba. Benim adım Truman Capote. | Open Subtitles | مرحبا إسمي هو ترومان كابوتي |
| İnan bana, bir daha yatmadan önce lanet Truman Capote'u okumayacağım. | Open Subtitles | صدّقني هذه آخر مرّة أحاول فيها قراءة كتاب ترومان كابوت الفظيع هذا قبل النوم. |
| Truman Capote burada seninle oturduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | تخيل ترومان كابوت يجلس هنا، لا يمكن لك؟ |
| Gore Vidal, Truman Capote hakkında yalancı, önemsiz bir sanata dönüştüğünü söylemiş. | Open Subtitles | وقال غور فيدال عن ترومان كابوت انه تحول الكذب الى شكل من اشكال الفن ... شكل من اشكال الفن طفيفة. |
| Onun en iyi arkadaşıyım ve ne olursa olsun zengin ve Truman Capote gibi giyinse de onu desteklerim. | Open Subtitles | انا صديقته المفضلة وسأدعمه في كل حال (حتى لو كان غني ولبس مثل (ترومان كابوت |
| Truman Capote ile yattığımız erkeklerin üçü aynı. | Open Subtitles | وأنا و(ترومان كابوت) نمنا مع 3 أشخاص نفسهم |
| Federal bir binada Truman Capote gibi giyinmiş, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في المبنى الفدرالي مرتَديًا مثل (ترومان كابوت : مؤلف أمريكي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 