"tudor" - Traduction Turc en Arabe

• تيودر
• تودور
• التيودور
• ثيدور
• تودر
• تيودور

Britanya Dükünü, Henry Tudor'u saldırıya geçmeden 'tutuklaması için uyarmam gerek.
يجب أن أطالب دوق بريتاني بتسليم هنري تيودر قبل أن يهجم

Ve Elizabeth ile Britanya'dan deniz yoluyla gelmekte olan Henry Tudor'la birleşiyor.
والآن هو ينظم الى إليزابيث وهنري تيودر الذي حشد للابحار من بريتاني

Artık tüm güvenliğimiz, Buckingham ve Henry Tudor'un savaşı kaybetmelerine bağlı.
وسلامتنا كلها تعتمد الآن على خسارة باكنغهام وهنري تيودر لهذه المعركة

Tudor Bölgesi, 42. caddenin orada on dakika sonra buluşalım, yalnız gel. O güzergah üzerinde takip edecek kimse yok.
أي شخص لَيسَ على لاندي يَذْهبُ مباشرة إلى مدينةِ تودور.

Tudor'ın kara iblislerini mağlup edenler...
اين هم؟ هؤلاء الذين سيهزمون شياطين تودور السوداء

Lakin onları yanımıza almasaydık Tudor buraları yerle bir ederdi.
لولا اننا استعنا بهم لكان تودور سوّانا بالتراب

Tudor ordusunun baş orospusu olacaksın!
لكن يمكنكِ أن تكوني عاهرة فرقة التيودور

Pekala, Tudor ile evlenmeme artık hiç gereğimiz yok değil mi?
أظن أنني لست بحاجة الى الزواج من تيودر بعد الآن ؟

İngiltere'nin gerçek kralı, oğlum Henry Tudor adına bağlılığınızı kabul ediyorum.
بالنيابة عن ولدي، هنري تيودر الملك الشرعي لإنكلترا، أقبل ولائكَ

Çocukların ünvanları alındığında , güvende olacağımızı düşünüyordum, fakat Henry Tudor , Prenses Elizabeth ile nişanlanıyor , yeğenimizle .
ظننت أنه عندما يجرد الولدان من حقهما، سنكون بإمان لكن هنري تيودر خطب الأميرة إليزابيث، قريبتنا

Tanrı onları korusun, isyan Richard'a karşı başlıyor, fakat şimdi Henry Tudor'u tathta koymamız gerekiyor.
رحم الله، والتمرد سيستمر ضد ريتشارد لكن الآن يجب أن نضع هنري تيودر على العرش

Oğluma ve Sör John'a , taraf değiştirdiğimizi ve onların Tudor ve Buckingham'a karşı harekete geçmelerini bildirmeliyim .
يجب أن أكتب لأبني والسير جون وأخبرهم بأننا نغير الولاء وأن عليهما الآن محارية تيودر وباكنغهام

Buckingham'nın ordusu Galler'de Henry Tudor'u bekleyecek.
جيش باكنغهام سينتظر جيش هنري تيودر في ويليز

Tudor Revival evi, buda demektir ki 1940'larda inşaa edildi..
انه منزل بطراز تودور ريفيفيال مما يعني انه بني عام 1940

Joseph Tudor'un yalnız hareket ettiğine inanmakta zorlanıyorum.
أجد أنه من الصعب أن أصدق بأن جوزيف تودور تصرف من تلقاء نفسه

Doğrusu, bunu yazmaya başladığımda düşündüm: ''Benim şirketim ne yapıyor? Tudor ne yapıyor?"
بكل شفافية، عندما كنت أكتب عن هذا بدأت أفكر ماذا تعمل شركتي (تودور)؟

Tudor, Ellers. Bay Allen'a.
تودور و ايليس ساعدوا مستر هولوم

Tudor Bölgesi, 42. caddenin orada on dakika sonra buluşalım, yalnız gel.
*مدينة تودور ، تقاطع شارعى بى إل مع 42 الثانى* *بعد عشر دقائق ، تعالى بمفردك*

O senin. O bir Tudor.
فهى أبنتك و من التيودور.

O kişi, Tudor tacını hak edecek bir adam olmalı.
رجل يستحق تاج ثيدور انا اسألك دعمك ودعم رجالك يا هنري

Vatikan Mary Tudor öldüğinden beri İngiltere'nin Protestan bir ülke olmasını hazmedemiyor.
الفاتيكان مصممون على استعادة انجلترا منذ ان تحولت الدولة الى بروتستانت بعد وفاة ماري تودر

Henry Tudor, Lancaster Dükü'nün, babası önceki isyanda öldükten sonra sürgünde yetişen oğluydu.
هنري تيودور كان حفيد أول دوق من عائلة لانكستر و الذي عاش في المنفى بعد وفاة والده في تمرد سابق.