Çok tuhaf bir adam ya, öyle değil mi? | Open Subtitles | عجباً, يا له من رجل غريب الأطوار، أليس كذلك؟ |
Ben dışarıdayken tuhaf bir adam yanıma geldi ve benimle konuştu. | Open Subtitles | مخطئ هذه المرة حسنا,أتى رجل غريب عندما كنت بالخارج |
Orada sadece bir kulübeyle tuhaf bir adam... | Open Subtitles | .... هناك كوخ صغير هناك ورجل غريب الأطوار |
Orada sadece bir kulübeyle tuhaf bir adam... | Open Subtitles | هناك كوخ صغير هناك ورجل غريب الأطوار |
Kendi kendine mırıldanan tuhaf bir adam vardı ve biri onu rahatsız ediyor gibi havayı dövüyordu. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل الغريب، يتمتم لنفسه و يحرك الهواء كأن هناك شخص ما يزعجه |
Bir ara, ofise bakan tuhaf bir adam görmüştüm. | Open Subtitles | في وقت سابق رأيت رجلاً غريباً يحدق في المكتب أيضاً |
tuhaf bir adam var. Bisikletteki adam olabilir. | Open Subtitles | من الممكن ان يكون رجلٌ غريب الرجل نفسه الذي كان يقود الدراجة. |
Evet, tuhaf bir adam vardı, bir keresinde ölü bir kuşun fotoğrafını çekiyordu. | Open Subtitles | نعم,كان هناك رجل غريب وذات مرة كان يلتقط صور لطائر ميت |
tuhaf bir adam...odasında bir münzevi gibi çalışıyor. | Open Subtitles | رجل غريب . . يعمل فى حجرته . مثل الناسك |
Şimdi bakma... tuhaf bir adam var. | Open Subtitles | ولكن هناك رجل غريب |
tuhaf bir adam kız kardeşimin üzerine sıçmış. | Open Subtitles | لقد تبرز رجل غريب على أختي |
Hole doğru gittiğimde tuhaf bir adam orada duruyordu, ...ve Bay Harry'nin sesini duydum, şöyle dedi: | Open Subtitles | عندما ذهبت الى قاعة الاستقبال وكان رجل غريب يقف هناك وصوت السيد (هارى) يقول |
Ne tuhaf bir adam. | Open Subtitles | ياله من رجل غريب |
Kötü bir şey değil, sadece tuhaf bir adam Celia'nın antika yüzüğünü almak istedi ve yüzük için ona 20,000 sterlin teklif etti. | Open Subtitles | إنها ليست فظيعة, بل فقط... هناك هذا الرجل المخيف الذي حاول شراء خاتمٍ عتيق مِن (سيليا)، |
tuhaf bir adam değil ki. | Open Subtitles | لا يبدو رجلاً غريباً |
tuhaf bir adam mı? | Open Subtitles | رجلاً غريباً |
tuhaf bir adam Cassie'yi rahatsız ediyordu da. | Open Subtitles | "فقط رجلٌ غريب يضايق "كاسي |