Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tura hazır mısın" - Traduction Turc en Arabe
-
مستعد لجولة
-
مستعد للجولة
| İkinci tura hazır mısın ceset hırsızı? | Open Subtitles | مستعد لجولة ثانية , أيها الغول ؟ |
| Evet, hızlı bir tura hazır mısın? | Open Subtitles | حسناً، مستعد لجولة سريعة؟ |
| Neyse, ikinci tura hazır mısın? | Open Subtitles | إذًا، أنت مستعد للجولة الأخرى؟ |
| İkinci tura hazır mısın? | Open Subtitles | مستعد للجولة الثانية ؟ |