Turelli'nin yanağındaki sıyrıkta pudra izi buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت آثارا منها في تجاعيد خد توريللي |
Yani, katil ruhlu bir bebek Jimmy Turelli'ye muştayla vurdu öyle mi? | Open Subtitles | أذا - ماذا طفل مجرم قام بضرب جيمي توريللي بالقبضة الحديدية ؟ |
Aynı şekilde Greg'in Turelli'nin mezarında bulduğu yeşil iplikte tuhaf. | Open Subtitles | كما الحال في النسيج الأخضر الذي وجده غريغ في قبر توريللي |
Bence Turelli'nin mezarında bulduğumuz yeşil kumaş parçası bir bilardo masasına ait. | Open Subtitles | أعتقد بأن الألياف الخضراء التي وجدناها في قبر توريللي جاءت من هذه الطاولة |
Bence zor atışları seven oyuncumuz Turelli ile kavga etmeye başlamış. | Open Subtitles | أنا أعتقد بأن فنان خدع التسديدات بدأ بشجار مع توريللي |
Şekli Jimmy Turelli'nin yüzündeki yaranın izine çok benziyor. | Open Subtitles | نمط الدبور هذا مماثل جدا للكدمات الموجودة على وجه جيمي توريللي |
Jimmy Turelli hakkında konuşmak için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل التحدث أليكِ بشأن جيمي توريللي |
İşte Jimmy Turelli. Burada çekilmiş olmalı. Vay. | Open Subtitles | ها هو جيمي توريللي لا بد أن هذا هو محله. أحدهم غادر على عجالة أجل |
Turelli'nin geçmişini bilen mafyayla içli dışlı bir şirket. | Open Subtitles | و بمعرفة خلفية توريللي ربما أنها مرتبطة بعصابات المافيا |
Turelli'nin öldüğü gece içki için ödeme yaptığını biliyoruz. | Open Subtitles | و نحن نعلم بأنه دفع للشراب في الليلة التي ماتت فيها توريللي |
Dün gece Rails'da Jimmy Turelli ile birlikte miydin? | Open Subtitles | هل كنت مع جيمي توريللي الليلة الماضية في الريلز ؟ |
Turelli dün akşam başka biri ile birlikte miydi? | Open Subtitles | هل أستضاف توريللي أية رفقة اخرى الليلة الماضية ؟ |
Massey ve Turelli'nin Rails'deki bilardo oyuncuları için kavga ettiklerini düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد بأن ماسي و توريللي كانوا يتشاجرون على طاولة اللعب في الريلز |
Bence Turelli hapisten çıktı ve oyunu kuralına göre düzgün oynamak istedi, böyle bir oyun ise oynamak istemediği tek oyundu. | Open Subtitles | أنا أفكر بأن توريللي غادر السجن راغبا بالمضي بأستقامة و هذه هي اللعبة التي لم يشأ خوض غمارها |
Gördüğünüz gibi Jimmy Turelli ile tartışmanızı biliyoruz. | Open Subtitles | أترين نحن على علم بجدالكِ مع جيمي توريللي |
Turelli'nin cesedinden aldığımız anahtar kart ile ilgili birşey buldum. | Open Subtitles | حصلت على شئ من بطاقة المفتاح التي وجدناها على جثة توريللي |
Evet, mekanı inceledim ve Turelli'nin yatağında uzun kadın saçları buldum. | Open Subtitles | أجل .. لذا قمت بمعالجة المكان و وجدت بضع شعرات نسائية طويلة في فراش توريللي |
Zoe Tate Turelli'nin cinayetini ölü bir adamın üzerine yıkmış olabilir mi? | Open Subtitles | حسنا .. هذا نوعا ما مناسب أن تضع زوي تيت جريمة قتل توريللي على عاتق رجل ميت |
Turelli saldırıya uğradığında topun kazayla masada yuvarlandığını düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا أعتقد بأن الكرة تدحرجت من غير تعمد على الطاولة بينما كان توريللي يتعرض للهجوم |
Turelli'ye arabayla çarpan kadın. | Open Subtitles | أنها المرأة التي قامت بدهس توريللي بسيارتها. |