turizmin darbe yemesine kıyasla bir seri katil tarafından öldürülme tehdidi hiç sayılır. Ayrıca şehirdeki herkesin, katili yakaladığımıza inanmasına da olumsuz etki yapacaktır. | Open Subtitles | لا شيء مُقارنة بالتهديد بالقتل بواسطة قاتل مُتسلسل لإخماد السياحة. |
Ceset görülmesi, gazeteye manset demektir. Bu da turizmin azalmasina sebep olur. | Open Subtitles | الجثث تؤدّي لعناوين الصحف، مما يعني إنهيار السياحة. |
turizmin büyük bir endüstri olmamasına şaşırdım. | Open Subtitles | يدهشني أن السياحة ليست جيدة هناك |
turizmin doğaya olan etkisi her zaman olumlu olmuyor yine de ilk bakışta doğal ortamı seven insan sayısındaki artış gelecek için umut vaat ediyor. | Open Subtitles | بينما التأثير على الحياة البرية من السياحة الجماعية ليست مفيدة كليا، الحقيقة بأن الأعداد المتزايدة للناس يتمتّعوا بالطبيعة مباشرة |
Gelişen turizmin amacı... | Open Subtitles | الآن السياحة تزدهر |
Bu yapı Fillmore için turizmin nimeti olacak, Hayes | Open Subtitles | هذه الأنشاءات ستكون نعمة في مجال السياحة لِ (فيلمور) هايز |