"tutuklayacak mısın" - Traduction Turc en Arabe

    • او تعتقلنى
        
    • هل ستعتقل
        
    • هل ستعتقلني
        
    • هل ستعتقله
        
    • هل ستقبض
        
    • أنت تقبض
        
    • سوف تعتقلني
        
    Şimdi söyle. O Kızılderili'yi Tutuklayacak mısın? Open Subtitles أخبرني الآن، هل ستعتقل ذلك الهنديّ ؟
    Beni bunun için Tutuklayacak mısın, Şerif? Open Subtitles هل ستعتقلني من أجل ذلك أيها المأمور ؟
    - Onu Tutuklayacak mısın? Open Subtitles هل ستعتقله ؟
    Of ya. Yoksa beni Tutuklayacak mısın? Open Subtitles هل ستقبض علي الأن؟
    Beni Tutuklayacak mısın? Open Subtitles أنت تقبض علـّـي
    Elimi götüne soktum diye Tutuklayacak mısın beni? Open Subtitles بحقك سوف تعتقلني لاني ادخلت يدي في مؤخرتك ؟
    Frank Lucas'ı sahiden Tutuklayacak mısın? Open Subtitles هل ستعتقل حقاً (فرانك لوكاس)؟
    Bunun için beni Tutuklayacak mısın? Open Subtitles هل ستعتقلني لذلك؟
    Beni Tutuklayacak mısın, tavşan? Open Subtitles هل ستعتقلني ايها الأرنب
    Beni Tutuklayacak mısın, dedektif? Open Subtitles هل ستعتقلني ايها المحقق؟
    Beni Tutuklayacak mısın? Open Subtitles أنت تقبض علـّـي
    Ve bu saçmalık da ne oluyor, beni Tutuklayacak mısın? Open Subtitles وما هذه التفاهة بأنك سوف تعتقلني ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus