"tutuklusunuz" - Traduction Turc en Arabe

• رهن الاعتقال
• أنت رهن الإعتقال
• مقبوض عليك
• أنت موقوف
• معتقل
• رهن الإعتقال بتهمة
• معتقلة
• أنتِ رهن الإعتقال
• رهن الأعتقال
• قيد الاعتقال
• معتقلون
• الاعتقال بتهمة
• أنت قيد الإعتقال
• تحت الاعتقال
• أنتَ رهن الإعتقال

- Pislik yiyebilir ve ölebilirsin. - Sizler cinayetten tutuklusunuz!
ـ تستطيع أن تموت ـ أنت رهن الاعتقال بتهمه القتل

Beyefendi, tutuklusunuz. Sessiz kalma hakkınız var.
سيدي ، انت رهن الاعتقال لديك الحق بإلتزام الصمت

Ona "Bayan tutuklusunuz." dedim. Ve o da bana "Neden?" dedi.
قلت لها، يا سيدتي أنت رهن الإعتقال فقالت لماذا؟

Arkanızı dönün ve ellerinizi başınızın arkasına koyun. Alkollü araba kullandığınız için tutuklusunuz.
فقط استدر وضع يديك خلف راسك انت مقبوض عليك بتهمة القيادة مخمورا

Pekala, yüzbaşı, tutuklusunuz.
حضرة النقيب، أنت موقوف حتى تتوضّح هذه المسألة

Düküm tutuklusunuz. Bu adamlarla şehre gitmelisiniz.
أنت معتقل , يجب أن تذهب مع هؤلاء الرجال إلى البرج

Geri çekilin. Yere yatın. tutuklusunuz...
تراجعوا واجلسوا على الارض انتم رهن الاعتقال انتهى كل شيء لهذا اليوم

New York Polisinin Sabıkalıları Araştırma Birimi adına... hepiniz tutuklusunuz.
ودائرة نيويورك سيتي وحدة التحقيقات عن المجرمين انتم جميعا رهن الاعتقال

Bay Costanza, tanınan bir kaçağa yardım ve yataklıktan tutuklusunuz.
سيد كوستانزا، أنت رهن الاعتقال لمساعدة وتحريض هاربة.

Bay Leight, 4 teammüden cinayetten tutuklusunuz.
سيد لايت,أنت رهن الاعتقال لأرتكابك أربع جرائم قتل

Ian Blackburn'ü öldürmekten tutuklusunuz Bay Wolff.
أنت رهن الاعتقال سيد ولف بقتلك السيد بلاكبورن

Edward Nelson Charlie Sanders'a cinsel taciz ve cinayetten tutuklusunuz.
إدوارد نيلسون أنت رهن الإعتقال بتهمة الإعتداء الجنسي و جريمة قتل تشارلي ساندرز

Göçmenlik ve Gümrük'ten geliyoruz. tutuklusunuz.
نحن من دائرة الهجرة والترحيل، أنت رهن الإعتقال

1986 sayılı Bilgisayarla Aldatma ve Kötüye Kullanma Yasası gereği tutuklusunuz.
مقبوض عليك بتهمه اساءه استعمال الكمبيوتر لعام 1986

26 S.E.C. ve N.A.S.D. kanunlarına aykırı davranmaktan dolayı tutuklusunuz.
أنت مقبوض عليك بسبب إنتهاك القوانين 26 من س.ى.ك و ن.ا.س.د

Marshall Flinkman, hükümet malını kötüye kullanmaktan tutuklusunuz.
مارشال فلنكمان، أنت موقوف لسوء إستعمال الأصول الحكومية.

Saldırı, mala zarar verme, huzuru bozmaktan tutuklusunuz.
أنت معتقل بتهمة الإعتداء , وتدمير ممتلكات

Yasadışı genetik deneme yapmaktan dolayı tutuklusunuz.
أنت تحت رهن الإعتقال بتهمة إجراء التجارب الجينية غير المشروعة.

Genevieve Krauss cinayete yataklık etmek, adaleti yanıltmak ve federal dedektife yalan söylemek suçundan tutuklusunuz.
أنت معتقلة لمؤامرتك في القتل وإعاقة العدالة الكذب على عميل فيدرالي

Çek ve kredi kartı dolandırıcılığı ve Grand Theft'den tutuklusunuz.
أنتِ رهن الإعتقال بتهمة الإحتيال بالصكوك، وببطاقات الإئتمان والسرقة.

tutuklusunuz Bay Block Sizi kelepçelemem gerekiyor.
.أنت تحت رهن الأعتقال علي أن أضع الأصفاد حول يديك

Federal memur. Volstead kanununu ihlal etmekten tutuklusunuz.
ضابط فدرالى انتم قيد الاعتقال لمخالفتكم قانون فولستيد

Simpsonlar, tutuklusunuz hükümet ne derse oduru ihlal ettiğiniz için.
عائلة سيمسون, أنتم معتقلون بتهمة خرق قانون أن الحكومة تعرف أفضل منكم

İkiniz de Portia Richmond cinayetinden tutuklusunuz.
انتما الاثنان قيد الاعتقال بتهمة قتل بورشيا ريتشوند

Federal bir soruşturmayı engellemek şüphesiyle tutuklusunuz.
أنت قيد الإعتقال بتهمة عرقلة تحقيق فيدرالي

Cosmo Kramer'i öldürmeye teşebbüsten tutuklusunuz.
أنت تحت الاعتقال لمحاولتك قتل كوزمو كريمر

Yaşça küçük birine alkol vermekten tutuklusunuz.
سيّدي أنتَ رهن الإعتقال لإمداد قاصرةٍ بالجعة.