"tutulmasının" - Traduction Turc en Arabe

• كسوف
• الكسوف

Güneş ayın arkasında kalıp güneş tutulmasının şeytani ışıkları dünyaya vurduğunda Gök, Toprak ve İnsan koşulları yerine gelmiş olacak.
عندما يتم إخفاء الشمس بالقمر و كسوف الشمس يلقي بضوءه على سطح الأرض عندها ستتحقق شروط السماء، الأرض و الإنسان

36 saat içinde, bir tam güneş tutulmasının merkezinde bulunmak gibi benzersiz ve heyecan verici bir deneyim yaşayacaksın.
خلال 36 ساعة ستتمكنين من عيش تجربة مثيرة و فريدة... . و مشاهدة كسوف شمسي كامل...

Güneş tutulmasının neler yaptığına inanılır?
ماذا ؟ ماذا تقول عن ظاهرة كسوف الشمس؟ . أجل ...

Fakat güneş tutulmasının ateş ulusunu savunmasız hale getireceği gerçeği değişmedi.
و لكن الكسوف الشمسي سيجعل أمة النار مُعرضة للهجوم

Bunu sebebine gelince, dünya Güneş Sisteminde tam bir güneş tutulmasının en iyi gözlemleneceği yerdir.
وهذا لأنه ، هنا على الأرض البشر لديهم أفضل مكان في النظام الشمسي للاستمتاع في مشاهدة الكسوف الكلي للشمس

Pekâlâ. Eve dönmek için, mistik bir obje ve güneş tutulmasının gücünü kullanacağız.
حسنٌ، لنعود للديار، سنسخّر طاقة الكسوف باستخدام آداة روحانيّة.

Dahası 16 Temmuz 2186'ta yedi dakikalık 5000 yılın en uzun güneş tutulmasının olacağını da söyleyebilirim.
واستطيع ان اقول لكم ان يوم 16 يوليو 2186 سيكون هناك أطول كسوف للشمس منذ ُ5000 -

Güneş tutulmasının 12 eyaletten izlenebileceği bekleniyor.
"يُتوقَّع حدوث كسوف شمسيّ نادر عبر 12 ولاية"

Başardık. Bir sonraki güneş tutulmasının ne zaman olacağını öğrendik.
فهمنا ، هناك كسوف شمس قادم

Bilim adamları, güneş tutulmasının sonuçları ve her kıtada görülmesi karşısında hayrete düşüyor.
حدوث كسوف في كل العالم

Eve dönmek için, mistik bir obje ve güneş tutulmasının gücünü kullanacağız.
لكيّ نعود للديار، فسنسخّر طاقة الكسوف باستخدام آداة روحانيّة.

Eve dönmek için, mistik bir obje ve güneş tutulmasının gücünü kullanacağız.
لكيّ نعود للديار، فسنسخّر طاقة الكسوف باستخدام آدة روحانيّة.

Geri dönmek için, mistik bir obje ve güneş tutulmasının gücünü kullanacağız.
للوصول الى منزله، سنقوم تسخير قوة الكسوف باستخدام بقايا باطني.

Fakat bir sonraki güneş tutulmasının ne zaman olacağını hala bilmiyoruz.
لكننا لا نعرف موعد الكسوف القادم

Beyaz Saray'daki bilim adamları bu alışılmadık güneş tutulmasının bir meteor yüzünden olduğunu söyledi.
"علماء البيت الأبيض أكّدوا لي أن هذا الكسوف الذي تروه جميعاً" " يُسببه نيزك.."

Eve dönmek için, mistik bir obje ve güneş tutulmasının gücünü kullanacağız. Yükseltici.
لكيّ نعود إلى الديار، فسنسخّر طاقة الكسوف بآداة روحانيّة تدعى "الفائق".