"tutulmaya" - Traduction Turc en Arabe

• الكسوف

toplu göç raporları ve sahil şeridi binlerce deniz hayvanı arasından Avrupa sahil şeridi boyunca öncüler gibi görünüyor Tutulmaya.
تقارير عن هجرات جماعية وتمضي بأتجاه والألاف من الحيوانات البحرية على طول الساحل الأوروبي يبُد ان تكون نذور لأجل الكسوف

Lütfen, bana Ateş Lordu'nu kolayca yendiğini ve onu alaşağı etmek için Tutulmaya gerek kalmadığını söylemek için geldiğini söyle.
أرجوك قل لي أنك هنا الآن لأنه اتضح أن زعيم النار جبان و لا تحتاج إلى الكسوف للإطاحة به

Görünüşe göre tam Tutulmaya kadar yaklaşık on dakikamız var. Ateş Lordu'nu bulmak için on dakika.
يبدو أنه ما يزال لدينا عشر دقائق حتى الكسوف الكامل عشر دقائق لإيجاد زعيم النار

Bir daha asla Tutulmaya çıplak gözle bakmayacağım.
ولن أنظر مجددا مباشرة نحو الكسوف الشمسى!

Tutulmaya bakmamaya çalışmak gibi.
وكأنّك تحاول بأن لا تنظر إلى الكسوف

- Tutulmaya kadar birkaç haftamız var.
حدث الكسوف عندنا قبل بضع أسابيع.

Acele etmeliyiz. Tutulmaya az kaldı.
علينا الإسراع، الكسوف قريب.

Zehir gibi yayıldı bütün Tutulmaya!
.. انتشر مثل السم .. الكسوف الكلي!

Tutulmaya iki gün kaldı.
. الكسوف باقي عليه يومان .! .

Tutulmaya.
الكسوف.