"tutuyorduk" - Traduction Turc en Arabe

• أبقيناها
• ابقينا

Bunu hiç içeri sokmadık, sınır çizgisine yakın yerde tutuyorduk.
هذه لم تدخل الترسانة قطّ، أبقيناها قرب خط الحدود.

Bunu hic iceri sokmadik, sinir cizgisine yakin yerde tutuyorduk.
هذه لم تدخل الترسانة قطّ، أبقيناها قرب خط الحدود.

Onu disk ile takas edebilmek için hayatta tutuyorduk.
أبقيناها حيةً فقط للحصول على القرص.

rehineleri banka korumasına yakın tutuyorduk... kaçmalarını,alarma basmalarını,aksiyon yapmalarını engellerdi anladın mı?
..لقد ابقينا الرهائن تحت حراسه صارمه لمنعهم من الهروب او استعمال اى نوع من الانذارات

Yusef ve ben birlikte yürüyor ve başımızı eğik tutuyorduk.
انا و يوسف مشينا سوية و ابقينا رؤوسنا منخفضة