Vajinayı ya da kadınlar tuvaletini mi ne, bir şeyi temsil ediyor. | Open Subtitles | ترمز إلى المهبل أو حمام النساء , أو شيء من هذا القبيل |
Küçük bir gider hesabın olacak. Sonra yönetici tuvaletini kullanacaksın.. | Open Subtitles | تحصل أيضا على حساب نفقات صغير إستعمال حمام المدراء |
Onun erkekler tuvaletini kullanma hakkını tamamen desteklerdim. | TED | حتمًا أؤيد حقه في استعمال مرحاض الرجال. |
Sen yokken tuvaletini falan kullandığımız yok. | Open Subtitles | ماذا؟ نحن لا نستخدم حمامك عندما لا تكون هنا |
Özel tuvaletini kullanmamın sakıncası var mı? | Open Subtitles | ألا تمانعين إذا استعملت مرحاضك الخاص؟ |
Şimdi de gidip hiçbir şeye dokunmadan kadınlar tuvaletini kullanacağım. | Open Subtitles | سأحاول استخدام حمام السيدات بدون لمس أي شئ |
Eğer kızlar tuvaletini parçalamak için daha iyi bir sebep biliyorsan... | Open Subtitles | إذا كنت تعرف سبب أفضل إلى سلة المهملات حمام البنات ... |
Ev sahibimiz var ya, onun tuvaletini kullanmak için aşağıya indi. | Open Subtitles | لقد نزل تحت ليستخدم الحمام فقط في حمام السيده بيرلي ، مالكه المبنى |
- Kadınlar tuvaletini daha çok kontrol et. | Open Subtitles | تحتاج إلى التحقق من حمام الفتيات في اغلب الاحيان. |
Selam, Yönetici tuvaletini kullanmak için giriş kartı alacağım yer burası mı? | Open Subtitles | هل هذا هو المكان الذي أحصل منه على السماح بالتغوط لـ استخدام حمام الرئيس التنفيذي؟ |
Erkekler tuvaletini en son ben kullandım. | Open Subtitles | لقد كنت أنا آخر واحد إستعمل مرحاض الرجال ذاك |
Sen tuvalette oturuyorsun ve tuvaletini yapmıyorsun diye ben de yanda oturup, seni dinliyorum diye bu kadar kesin bir şeyi kaçırdığıma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنني فوّت علاقة مؤكدة لأنني كنت جالساً على مرحاض منصتاً إليك وأنت لا تتبرز |
Keskin ayak tırnakları olan tecavüzcülerle kavga etmek gizlice tuvaletini yapmak. | Open Subtitles | قتال المغتصبين بأظفار قدم حاد، صنع نبيذ مرحاض ممتاز. |
...insanların tuvaletini kullanmasını istiyorsan onun önünde bekleyip durma. | Open Subtitles | ان كنت تريد الناس ان تستخدم حمامك لا تعسكر امامه |
Yok, biraz mahçup edici bir durum ama... tuvaletini kullanmamın bir mahsuru var mı? | Open Subtitles | لا, هذا امر محرج نوعا ما ولكن هل تمانع ان استخدمت حمامك ؟ |
Sen tuvaletini diş fırçan ile mi temizliyorsun? | Open Subtitles | أنظفتى مرحاضك بفرشاة اسنانك ؟ |
Bayanlar tuvaletini arıyorum. Bu tarafta olduğunu söylediler. | Open Subtitles | أنا أبحث عن دورة مياه السيدات قالوا أنها من هذا الطريق |
Onlar bizimle yalnızca, cüzdanlarımız açık dolaştığımızda ilgileniyorlar. Kimse erkekler tuvaletini izlemiyor. İşeme ihtiyacı teorisi. | Open Subtitles | كما انهم لا يراقبون حمامات الرجال كما فى فيلم سفاحى مدينة ستبول |
Grafiti yaptım, öğretmenler tuvaletini su bastı. Böyle şeyler işte. | Open Subtitles | كتبت بعض الكتابات المجنونة أغرقت الحمامات بالماء أشياء من هذا القبيل. |
İster yatağını yaptır, ister tuvaletini fırçalat. | Open Subtitles | ترتيب سريرك، تنظيف حمامكِ. |
Böylesine yoğun bir restoranın, tuvaletini senden daha temiz tutabilmesi ne ilginç. | Open Subtitles | من المدهش أن مطعم مشغول كهذا... يكون مرحاضه أكثر نظافة من مرحاضكِ. |
Senin kadar tuvaletini yapanı görmedim. Kabızlık yapan bir ilaç falan mı alsan acaba? | Open Subtitles | حسناً لا احد يذهب الى الحمام لكي يتغوط بقدر ماتفعل انت |
Dinle Pheebs, biliyorum sen oraya gitmeyeceksin ama sence ben oraya gidip onun tuvaletini kullanabilir miyim? | Open Subtitles | أنا أعرف أنك لن تذهبي لهناك و لكن هل تعتقدين انني استطيع الذهاب إليه و إستخدام حمامه |
Küçükken büyük tuvaletini kilisede yapardı. | Open Subtitles | عندما كان صغيرا كان يقضي حاجته في الكنيسه |
Burası, onun saçlarını tarayıp, dişlerini diş ipiyle temizlediği ve bir prenses edasıyla tuvaletini yaptığı yer. | Open Subtitles | ذلك هو المكان الذي تعودت على تسريح شعرها وتنظف أسنانها بالخيط وتقضي حاجتها مثل الأميرة |
Bir müşteri ona kendi otel odasındaki tuvaletini kullanmasını teklif etti | Open Subtitles | لكن زبون عرض للسماح لهم بإستخدام الحمام في غرفته بالنُزل المجاور. |
Giydireceksin, traş edeceksin, banyoya götüreceksin, hatta tuvaletini bile sen yaptıracaksın. | Open Subtitles | ،تساعدينه في ارتداء ملابسه، في الحلاقة ، وتقودينه إلى المرحاض تصلّين أن يصبح أفضل |