"tuzsuz" - Traduction Turc en Arabe

• ملح
• الملح
• مملح
• مملحة
• تحتاج لملح

Neredeyse Judith Jones'a tatsız tuzsuz bir boeuf bourguignon yedirtecektim.
كنت ستجعلني أقدم لـ جوديث جونز ـ ـ بووف بورجنيو ـ بلا ملح

Burada yemekler pek iyi değil. Hatta tuzun bile tuzun bile tuzsuz olduğunu söyleyeyim.
الطعام هنا ليس جيد أنا أريد أن أقول حتى الملح يحتاج الى ملح

Bana bir buzlu Margarita verir misiniz? tuzsuz olsun.
من فضلك أعطني من صودا و جليد مارغاريتا بدون ملح.

Elimizde birazcık tuzsuz çubuk kraker ile bir kaç diyet kola olması lazımdı.
لدينا قطع حلوى خالية من الملح ومشروبات صودا منخفضة السعرات

- Soyalı keklerin tadı karton gibi. tuzsuz karton gibi.
كعكة الصويا مذاقها كالكرتون كرتون غير مملح

tuzsuz organik tereyağı ve hindistancevizi özünden yapılıyor ve beyne enerji veriyor.
مصنوعة من زبدة غير مملحة لأبقار مغذّاة على العشب مع مستخرج زيت جوز الهند والذي يُنشّط طاقة المخ.

Geçen akşam baban lazanyamın tuzsuz olduğunu söyledi.
بالأمس أخبرني والدك بأن الأزانية خاصتي تحتاج لملح

Nimete de laf söylenmez ama bu meret de yağsız tuzsuz yenmez be!
لا يجب على المرء الشكوى من النعمة لكن هذا الأكل لا طعم له دون زيت أو ملح

Sanıyorum, bıyıksız bir adamı öpmenin, tuzsuz yumurta yemek gibi olduğunu Maggie Thatcher söylemişti.
أعتقد أنها ماجي فاتشو من قالت أن تقبيل رجل بدون شارب هو أشبه بتناول بيضة بدون ملح

Bu iklimde hiçbir şey susuz ve tuzsuz yaşamaz.
في هذا المناخ لا شيء يعيش دون ماء و ملح

-Karışmış, tuzsuz. -Buzsuz. -Siz?
مخلوطة وبدون ملح مع قطعتين من الثلج

-Gece treni geliyor. -Ve biraz tereyağı, tuzsuz.
ـ إنها خدمة القطارات المسائية ـ (داريل)، بعض الزبدة بدون ملح

Bilmiyorum ama bu Joel'i tuzsuz Joel'den daha çok sevdim.
لا أعلم ,ولكن اعجبتني هذه النسخة من جول أفضل بكثير من جول الخالي من الملح أسرع اريد ان اخرج مؤخرتي لسائق تلك الشاحنة

Geçen sefer kazanan beyaz kız tuz ve sirke yerine tuzsuz patates cipsi depo edilmesini isteyince dayak yemişti.
الفتاة البيضاء التى فازت المره السابقة قد نزعت عضويتها عندما طلبت من المندوب جلب رقائق البطاطس غير المملحة بدلا من الملح والخل

DOĞAL KÖPÜKLÜ tuzsuz HAVA DRUIDIA HAVA KONSERVESİ
{\cH00FFFF}(مُعلب فى (درويديا)، (هواء بيرى هواء طبيعى خالى من الملح

Al sana et! - Biraz tuzsuz olmuş.
ينقصه بعض الملح

Mükemmel. Ve bir paket tuzsuz fıstık alabilir miyim?
وهل استطيع الحصول على فول سوداني غير مملح

Kafenin dışında oturup sert bi kahve içerken tuzsuz yağlı sıcak kruvasan ve çilek reçeli yemek.
الجلوس خارج مقهى مع قهوة قوية و شطيرةٍ دافئة مع زبدةٍ غير مملحة ومربى الفراولة

Yani, bu tuzsuz tereyağı olayı gene.
اذن هاهي الزبدة الغير مملحة ثانية ,

Önce lazanyamın tuzsuz olduğunu şimdi de Debra'nın omletinin güzel olduğunu söylüyorsun.
بالأول تخبرني بأن الأزانيا تحتاج لملح والأن معجنات (ديبرا) جيده