| Ya savaş yüzünden evinden ayrılmak zorunda kalsan, geri döndüğünde birini kanepene uzanmış senin cheetos'unu, senin TV'ni izlerken bulsan ne olurdu? | Open Subtitles | ماذا لو إضطررت لترك وطنك بفعل الحرب لتعود إليه و قد أخذ آخرون مكانك ليتناولوا طعامك و يشاهدوا تلفازك ؟ |
| Geri döndüğünde, elbiseleri, lanet olası TV'ni veya herhangi bir eşyanı bulacağını ümit etme! | Open Subtitles | لا تتوقع ملابسك ولا تلفازك ولا أي شئ من أشيائك عندما تعود |
| - Hırsızlık da kötüdür. TV'ni almaya kalktı. | Open Subtitles | -وكذلك من الأثم أن تسرق ، فقد حاولت أن تسرق تلفازك |
| TV'ni aç. Niye kapattın ki? | Open Subtitles | اعد تشغيل تلفازك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 