"twinkie" - Traduction Turc en Arabe

• توينكي
• التوينكي
• التوينكز

Twinkie. Gerek yok. Yeme onu.
توينكي أنت لا تحتاج ذلك أنت لا تحتاج ذلك يا رجل

Sen bir de kendine bak, "S.S. Kaba Göt" gemisinin Kaptan Twinkie'si!
انظروا من يتكلم الكابتن توينكي من جمعية الخلفيات السمينة

Çünkü, bizim Twinkie kadar uzun bir raf ömrümüz yok.
لأنه ليس لدينا نفس الحياة الطرية مثل طراوة التوينكي

Bir Twinkie gibi....
ماعدا أنها ناعمة و إسفنجية مثل كعكة توينكي

1,000 yıllık bir Twinkie'yi deniyordum.
أُحاولُ أن اطلق توينكي بعمر 1000 سنةً

Ve bize hiç kimsenin Twinkie demeyeceğini garanti ediyorum.
واضمن لك لا احد سيقول لك توينكي

Dün Twinkie kızartan bir adam gördüm.
رأيتُ رجل يقلّي "توينكي" بالأمس. *نوع من الكيك الأمريكي*

En son ne zaman Twinkie yediğimi hatırlamıyorum.
لا أتذكر أخر مرة أكلت فيها توينكي

Sana hiç "Twinkie" diyen oldu mu?
هل سبق وقال لك احد توينكي ؟

Bu gece olmaz, Twinkie.
ليس الليله توينكي.

bir Twinkie gibi.
مثل كعكة توينكي

Zombi öldürmekten de çok kafaya taktığı şey Twinkie bulmaktı.
أكثر شيء كان مهووساً به بعد قتل الزومبي، هو البحث عن (توينكي)

Bu evrende insanın Twinkie'yi tadabileceği son makine.
بل آخر صناديق (توينكي) قد يستمتع بها أحد في الكون بأكمله

Ama bugün 6 litrelik Vorteks V8 motor kutularca ucu delik mermi ve şu kahrolası Twinkie'ler...
محرك يشغل طائرة، وعلبة ممتلئة بالطلقات واسطوانات (لورد ويلين) و(توينكي)

O değil de bu Twinkie*'nin tarihi geçmiş sanırım.
ليس هذه , اظن هذه الـ (توينكي) منتهية الصلاحية

Ne yapıyorsun sen? Gel buraya! Twinkie'mi ver bana!
ماذا تفعل تعال هنا أعطيني التوينكي خاصتي

Twinkie zulanı buldu diye Peanut'a bağırma.
لا تصرخ على بينوت لانه وجد بكيت التوينكي المرمي

- Klasik bir eslestirme. Tatli niyetine 1937 Château d'Yquem'le Twinkie yemeyi önerebilir miyim?
إنه نمط تقليدي، مثل كعكة "التوينكز" ومعها نبيذ "شاتو ديكرام"