| - O süvariler nasıl oldu da Tynus'un ahırını yaktılar? | Open Subtitles | لماذا قام هؤلاء الفرسان بتدمير حظيرة (تايناس)؟ |
| Tynus, bize bir barış teklifi sunduklarını söyledi demin. | Open Subtitles | (تايناس) أخبرني للتو أنهم يعرضون علينا معاهدة سلام |
| - Hangi yemini bozuyormuşum, Tynus? | Open Subtitles | أيْ قَسَمٍ ذاك الذي حنثت به يا (تايناس)؟ ! |
| - Bak, eğer Tynus'un dediğine bakıyorsan- | Open Subtitles | -انظري، لو أن ما قاله (تايناس).. |
| - Tynus doğru söylüyordu ama. | Open Subtitles | -ما قاله (تايناس) صحيح |
| - Tynus. | Open Subtitles | (تايناس) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 