Uçağa bindim bile. | Open Subtitles | أنا بالفعل على الطائرة |
Uçağa bindim, dedeciğim. | Open Subtitles | جدي ... انا كنت على الطائرة |
Bir Uçağa bindim ve Goose Bay, Labrodar'a gittim, bu başka bir hikaye, değil mi? | TED | ركبت في طائرة و غادرت الى غوز باي، لابرادور، و هي قصة أخرى، اليس كذلك؟ |
yanlış Uçağa bindim Kuzey Nakota'da indim | Open Subtitles | ركبت الرحلة الخطأ . وانتى بي المطاف في ولاية داكوتا الشمالية |
Bir gün Frankfurt, Almanya'da bir Uçağa bindim, genç bir Alman kadın yanıma oturdu, yaklaşık 30 dakika boyunca benle arkadaşça sohbet etti, sonra da döndü ve hareketsiz bir şekilde 12 saat oturdu. | TED | ركبت الطائرة مرة في فرانكفورت، ألمانيا، فجاءت شابة ألمانية وجلست إلى جانبي وأدخلتني في حديث ودي جدا لمدة 30 دقيقة تقريبا، بعدها استدارت، والتزمت السكون لمدة 12 ساعة. |
SG: Telefon geldikten sonra İngiltere'ye giden ilk Uçağa bindim ve Mark'ın çıplak, sadece bir çarşaf altında yattığı, hayatta kaldığını gösteren cihazlara bağlı durumda olduğu parlak ve beyaz bir yoğun bakıma yetiştim. | TED | س.ج: بعد أن تلقيت المكالمة الهاتفية ركبت أول رحلة متجهة إلى بريطانيا ووصلت إلى جناح العناية المشددة المُشرق، حيث كان مارك مستلقياً عارياً تحت غطاء بسيط موصولاً بالأجهزة التي تراقب إمكانيّة بقائه على قيد الحياة. |
Hiç uyumadım. Uçağa bindim. | Open Subtitles | هاى، انا لم أنام لقد ركبت طائرة... |
Bugün Uçağa bindim. | Open Subtitles | .لقد ركبت في طائرة اليوم |
Önceki Uçağa bindim. | Open Subtitles | ركبت رحلةً أبكر. |