Uçabilen kardeş.... ...hastasının kızına aşık oldu. | Open Subtitles | الأخ الذي يستطيع الطيران وقع في حب .ابنةمريضه. |
Uçabilen bir shinobi hiç duymamıştım. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً بننجا يستطيع الطيران |
Saatte 30 kilometre hızla Uçabilen sinek... | Open Subtitles | و الذبابة التى تستطيع الطيران بسرعة 20 ميلاً بالساعة |
Ben bir gemiden bahsediyorum, uzayda Uçabilen bir tanesinden şimdiye kadar gördüklerinin ötesinde silahlarla. | Open Subtitles | أتحدّث عن سفينة. تستطيع الطيران في الفضاء. بأسلحة لم ترئ مثلها من قبل |
Eğer Uçabilen arkadaşlarım olsaydı ne diye bu gemiyi çalayım? Vurun! | Open Subtitles | لو كان لدي صديق يمكنه الطيران لماذا سأقوم بسرقة هذه |
Yani bu bir yerden bir yere Uçabilen, tatlı suya sahip yüzen bir ada. | TED | لذا هي جزيرة طافيه تحتوى على مياه، مياه عذبه والتي يمكن أن تطير من مكان إلى آخر |
Beyler, FIFI ile tanışın. Dünyanın Uçabilen son B-29 kalesi. | Open Subtitles | أيها السادة، أعرفكم بالطائرة "فيفي"، أنها آخر (سوبرفورترس |
- Daha çok pilota ihtiyacımız var. - Uçabilen herkes dışarıda, efendim. | Open Subtitles | نحتاج الي مزيد من الطيارين - كل شخص يستطيع الطيران مستعد ياسيدي - |
Uçabilen bir çocukla çıktığım için bana çok sıkıntı çektirmişti. | Open Subtitles | -لقد لامني كثيراً لمواعدتي لشاب يستطيع الطيران |
Uçabilen bir çocuk o. | Open Subtitles | أنه الفتى الذي يستطيع الطيران |
Kehanete göre Uçabilen bir çocuk. | Open Subtitles | الفتى الذي تتكلم عنه النبوءة، يمكنه الطيران. |
İçeride, vücudu Uçabilen ve arayabilen bir şekle dönüşüyor. | Open Subtitles | داخلها، يتحول جسمه إلى آخر يمكنه الطيران والبحث، |
Bölge güvenliğinin altından Uçabilen, dünyadaki tek uçağı çaldılar. | Open Subtitles | هكذا سرقوا الطائرة الوحيدة في العالم التي يمكن أن تطير تحت حراسة أمنية 51 منطقة في. |
Örneğin Uçabilen insanın bilimsel adı Batman'dir. | Open Subtitles | خذ على سبيل المثال ... الاسم العلمي للرجل "التي يمكن أن تطير يسمى "باتمان |
Beyler, FIFI ile tanışın. Dünyanın Uçabilen son B-29 kalesi. | Open Subtitles | أيها السادة، أعرفكم بالطائرة "فيفي"، أنها آخر (سوبرفورترس |