| Yardım edin, ne olur! Bir uçaktayım ve herkes uyuyor! | Open Subtitles | ساعدوني، من فضلك، أنا علي متن الطائرة والجميع نائم، ساعدوني |
| Yardım edin, ne olur! Bir uçaktayım ve herkes uyuyor! Yardım edin! | Open Subtitles | ساعدوني، من فضلك، أنا علي متن الطائرة والجميع نائم، ساعدوني |
| Yardım edin. Lütfen, bir uçaktayım ve herkes uyuyor! | Open Subtitles | ساعدوني، من فضلكم، أنا علي متن الطائرة والجميع نائم |
| Lütfen yardım edin! Bir uçaktayım ve uçak düşecek! | Open Subtitles | من فضلكم ساعدوني، أنا علي متن طائرة وستتحطك |
| - uçaktayım ve kalkıyoruz. | Open Subtitles | عزيزتي ، أنا على وشك أن افقد الاتصال أنا على متن طائرة ونحن على وشك الإقلاع |
| uçaktayım. | Open Subtitles | Uh، أَنا , uh، أَنا في طائرةِ. |
| Yardım edin. Lütfen, bir uçaktayım ve herkes uyuyor! | Open Subtitles | ساعدوني، من فضلكم، أنا علي متن الطائرة والجميع نائم |
| -Şu an uçaktayım. | Open Subtitles | أنا على متن الطائرة الآن |
| Şu anda uçaktayım! | Open Subtitles | أنا علي متن الطائرة الأن. |
| - uçaktayım. | Open Subtitles | أنا على متن الطائرة. |
| uçaktayım. | Open Subtitles | أنا على متن الطائرة الآن. |
| bir uçaktayım ve buradaki insanlar bana.. "Mitch" diye sesleniyor. | Open Subtitles | أنا على متن الطائرة (وكلهم ينادوني بـ(ميتش |
| - uçaktayım. | Open Subtitles | -أنا على متن الطائرة |
| Daniel. uçaktayım. | Open Subtitles | (دانيال)، أنا على متن الطائرة |
| Lütfen yardım edin! Bir uçaktayım ve uçak düşecek! | Open Subtitles | من فضلكم ساعدوني، أنا علي متن طائرة وستتحطك |
| Sık uçuyorum. Geçen gün yine bir uçaktayım ve merak ettim de uçağın anahtarları var mı acaba? | Open Subtitles | أسافر بالطيران كثيراً، كنت على متن طائرة سابقاً وتسائلت... |
| Şu anda İngiltere'ye giden uçaktayım. | Open Subtitles | أنا على متن طائرة عائدة إلى بريطانيا |
| uçaktayım. | Open Subtitles | على طائرةِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 