"uçlu" - Traduction Turc en Arabe

• برأس
• ذو رأس
• بطرف مستدق
• بتجويف
• مُجوّفة
• مدبب
• للرمح

Yaraların büyüklüğüne bakılırsa muhtemelen 45'likten ateşlenen oyuk uçlu mermiye vurulmuş.
بناءاً على حجم الإصابات، فقد تعرض على الأغلب لرصاصة برأس أجوف من عيار 0.45.

Ölmeden önce Flynn'in bana söylediği son şey kocanın, çiftlik evindeki duvarda süs olarak duranlara benzeyen cam uçlu bir mızrakla öldürüldüğüydü.
آخر شيء أخبرني به (فلن) قبل أن يموت هو أن زوجك قتل بواسطة رمح برأس زجاجي مثل الذي يوضع في المنزل للتزيين

Daha özel bir şey gerekiyor, elmas uçlu, soğutuculu delici gibi bir şey.
أحتاج لشيء متخصص أكثر مثل ثاقب ذو رأس من الماس ونظام تبريد

Ön camı kırmak için sivri uçlu birşeye ihtiyacım var.
حسناً، أحتاج شيئاً ذو رأس حادّ لكسر الزّجاج الأماميّ.

Altın uçlu bi mızrakla. Şimdi o, Yaqui'lerin Şefinde.
رمح بطرف مستدق من الذهب إنه مع زعيم الياكي الآن

İç kanama olması ihtimaline karşın İki uçlu büyük delikli göğüs tüpüne ihtiyacım var.
ا,أوكي , سأحتاج أنبوبا ثنائيا في الصدر بتجويف كبير في حاله ما إذا كان هناك دم.

12 kalibre, oyuk uçlu.
معيار 12، ذات رصاصات مُجوّفة.

- Sivri uçlu birşey. - Bunu kabul ederim, evet.
شيء ما مدبب حاد أنا أرتاح الى ذلك ، نعم

Doktor Blitz, Atlantis Loncası şövalyesi SpawnCraft'ta dört uçlu "üç dişli yaba"nın sahibi?
دكتور بليتز" فارس أتلانتيس و الحامل الدائم" Spawn Craft للرمح الثلاثي رباعي الأشواك في لعبة

O da 9 mm.'lik ama oyuk uçlu.
لكنّها مجرد رصاصة برأس أجوف.

Demek Lord Ashley cam uçlu bir mızrakla öldürüldü? Emin misin?
اللورد (آشلي) قُتل بواسطة رمح برأس زجاجي هل أنت متأكّد؟

Şu mızrak var ya, Nullah'ın bana söylediğine göre cam uçlu bir mızrakmış.
الرمح، (نولاه) أخبرني عن الرمح برأس زجاجي أخبر السيدة أنني آسف

Kimberley mızrağı! Cam uçlu!
رمح (كيمبرلي) برأس زجاجي

Çatal uçlu gibi bir şey.
حسناً ليس بسكين,تبدو كأداة ذو رأس شوكي

Bu çok büyük, daha ince uçlu bir şey lâzım.
إنها كبيرة جدا .. أريد شيئا ذو رأس دقيق

Kadın dolma kalem kullanmış. Parker Duofold, iridyum uçlu.
لقد استخدمت قلم حبر "باركر ديوفولدو" ذو رأس من ألإيريديوم

Gümüş uçlu bir mızrak ile yaralandı.
طُعن برمح ذو رأس فضيّة من نوع ما

Ağaç çubuk ve oyulmuş taş uçlu mızrak kullanıyorlar yine de kozmetiğin ince noktalarını anlamışlar mı?
إذاً,هُم يستعملون الرماح مع حجر بطرف مستدق هُم بوضوح فهموا أدق النقاط من التجميل

Bu iş için bir tane saklıyorum, yuvarlak uçlu.
لدي واحده خاصه للمناسبات بتجويف

Oyuk uçlu.
رُصاصة مُجوّفة.

Sivri uçlu bir sütyen takıp vogue yapmak istediği belli oluyor.
... واستطيع ان اقول انه يريد فقط أن وضع على حمالة الصدر مدبب ورواج.

Jack üç uçlu mızrağın peşine düşecek.
جاك يخطط للذهاب للرمح الثلاثى...