"ucuzdur" - Traduction Turc en Arabe

• أرخص
• رخيصة
• رخيص
• تكلفتها أقل

LEDler daha küçük ve ucuzdur, daha uzun süre dayanır, daha verimlidirler.
وذلك لأن الصمامات أصغر و أرخص و أعمارها أطول، وأكثر كفاءة

Ve belki de diğer şeyler elbiseden daha ucuzdur.
و لربّما هناك أشياء أخرى أرخص من الفستان

Bir bardan ucuzdur hava hafifçe eser, geçen kızları görürsün.
إنها مكانٌ أرخص من الحانة ، بارد يمكنك مشاهدة الفتيات يعبرن

Belki siz de farkındasınızdır, Casablanca'da insan hayatı ucuzdur.
لاحظت أن حياة البشر في الدار البيضاء رخيصة.

Ve bu da --- aslında kaynaklarınızı iyi kullanabilmek için kusursuz bir sistemdir çünkü bu --çok ucuzdur.
وهذا يشبه، هذا نوعًا ما نظام بلا عيوب من حيث استخدام مواردك للحد الأقصى، لأن هذا رخيص جدًا.

Ki onlar daha ucuzdur, değil mi?
والتي من المحتمل أنْ تكون أرخص بكثير، صحيح ؟

Pekala. Yemek kamyonları. Başlangıç için restoranlardan çok daha ucuzdur.
شاحنات الطعام أرخص من المطاعم لكي تبدأ بها لذا المقدمة تكلفتها أقل بكثير.

Pekala. Yemek kamyonları... başlangıç için restaurantlardan çok daha ucuzdur. Böylece ilk yatırım maliyetleri daha düşüktür.
شاحنات الطعام أرخص من المطاعم لكي تبدأ بها لذا المقدمة تكلفتها أقل بكثير.

Limuzin çağır be. Muhtemelen daha ucuzdur.
أطلب سيارة ليموزين قد تكون تلك أرخص بكثير

yapmanın verimli bir yoludur. Ve son olarak, füzyonu gerçekleştirecek olan bütün enerji buharla çalışan pistonlardan gelir, ki bu yöntem, lazerlerden veya süperiletken bobinlerden çok daha ucuzdur.
وأخيرا كل الطاقة التي تحدث الانصهار تأتي من مكابس تعمل بالطاقة البخارية، مما يجعلها أرخص من الليزر أو من اللفائف فائقة التوصيل.

Bu basit bir işaret hatasıydı, çünkü yakıttan tasarruf etmek, yakıt satın almaya göre daha ucuzdur, tasarrufu her zaman yapan şirketler bu hususu biliyor.. Örneğin, Dupont, SD micro elektronik...
ذلك خطأ في الحسابات إن توفير النفط أرخص من شرائه كما أن ذلك معروف للشركات اللتي تتبع ذلك المنهج بشكل دائم على سبيل المثال: دوبونت، س د ميكرو الكترونيكس

Ayrıca arazide yaşamak Tampico'dan daha ucuzdur.
هناك شيئاً آخر , المعيشة فى العراء أرخص "من هنا فى "تامبيكــو

Cheung Wai'ye git; orada daha ucuzdur.
إذهب إلى تشيونج وي، إنه أرخص من هنا

Los Angeles Sırları İş bol, toprak ucuzdur.
مدينة لوس أنجلوس السرية الأعمال متوفرة والأراضي رخيصة.

ucuzdur ve yakalanmadan gitmek için de iyi bir yoldur.
انها رخيصة وطريقة سهلة لللسفر بدون ان يترقبها الرادار

MANPADler ucuzdur ve kara borsada bolca bulunur.
نظم الدفاع الجوي المحولة رخيصة و متوافرة في السوق الموازية

Domuzlar. Aslında beslemesi ucuzdur tabii ama nasıl besleyeceksiniz?
الخنازير, حسناً ,إنها رخيصة للمزرعة بالطبع, لكن كيف ستطعمها

Sığır kıyması... ucuzdur ve hayvanlar yemezse ziyan olur.
.قلب من لحوم البقر، إنه رخيص إن لم تأكله الحيوانات، يذهب للمخلفات

Ama konuşmak ucuzdur ve bazen yarana tuz basmalısın
لكن الكلام رخيص وأنت لا يمكن أن تشغلَ بالأصبع والعظم

Ne kadar para o kadar köfte. Ucuz ucuzdur.
أنت تحصل على ما تدفع ثمنه فقط الرخيص رخيص