"ulaşmanın tek yolu" - Traduction Turc en Arabe

• الطريقة الوحيدة للوصول
• الطريقة الوحيدة للحصول
• الطريقة الوحيده للخروج

Beyindeki sorunlu kısma ulaşmanın tek yolu bu.
أنها الطريقة الوحيدة للوصول للأجزاء المتأثرة من المخ

Sana ulaşmanın tek yolu sevdiğinden geçiyor.
الطريقة الوحيدة للوصول اليك هي باستغلال الأشخاص الذين تحبهم

Yumuşak yosun ve mercan polipleri için çok fazla donamın gibi gözüküyor fakat onlara ulaşmanın tek yolu mercanların kaya yığınlarından kurtulmaktır.
قد تبدو مثل الأدوات المعدنية واتباع حمية من الطحالب الناعمة والبوليبات المرجانية, ولكن الطريقة الوحيدة للوصول اليهم بواسط ازاحة القطع من الصخور المرجانية.

Anlamlı ve yükselen bir hayat istiyorsun, ona ulaşmanın tek yolu da bu.
تريدين حياة لها معنى وتعلمين انها الطريقة الوحيدة للحصول عليها

Ama o PIN'e ulaşmanın tek yolu bu kasanın içinde.
لكن الطريقة الوحيدة للحصول على الرقم هي دخول الخزينة

Buradan Synmorphitelia'ya ulaşmanın tek yolu, o kuyudan geçiyor.
الطريقة الوحيده للخروج من هنا عن طريق البئر

Onlara ulaşmanın tek yolu yanlarına gitmek ve şimdi bizim de yaptığımız gibi sınırda korumalara seslenmek ancak yeterince çabuk olmaz.
الطريقة الوحيدة للوصول إلى هناك بالقيادة ثم الصراخ على الحارس الذي هناك ، هذا ما سنقوم بفعله ولكننا لن نكون سريعين بما فيه الكفاية

Masselin'e ulaşmanın tek yolu Carlton, değil mi?
حسناً، إن الطريقة الوحيدة للوصول إلى ( مازلِن ) هو كارلتون، صحيح؟

Jimmy'e ulaşmanın tek yolu bu.
الطريقة الوحيدة للوصول لـ " جيمي "

Trisha'ya ulaşmanın tek yolu bu. Bak, yapmam gereken bir şeyi yaptım.
"إنها الطريقة الوحيدة للوصول إلى "تريشا

Bu dağın zirvesine ulaşmanın tek yolu Tugarin ejderhasının yuvasını geçmektir.
الطريقة الوحيدة للوصول إلى قمة الجبل ، ... هي الماضي مخبأ التنين Tugarin.

Deponun içinden geçmeden Trey'e ulaşmanın tek yolu bu.
إنها الطريقة الوحيدة للوصول إلى (تراي) دون المرور خلال المخزن