Ulusal Güvenlik Konseyi, bu adamı sana yardımcı olması için görevlendirdi. | Open Subtitles | مجلس الأمن القومي سيرسل رجل لوحده لمساعدتك بالتصويب |
Ulusal Güvenlik Konseyi başkanı | Open Subtitles | الذي يمثل أعلى سلطة في مجلس الأمن القومي |
Elise Kraft, Ulusal Güvenlik Konseyi. Sabahtan beri beni bulmaya mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | أنا أليس كرافت من مجلس الأمن القومي تحياتي، حاولت الاتصال بي طوال اليوم؟ |
Şu anda Ulusal Güvenlik Konseyi'ndeyim. | Open Subtitles | انا لست في مجلس الامن القومي الان |
Ulusal Güvenlik Konseyi'ne proje yöneticisi olarak atanması bekleniyor. | Open Subtitles | مدير العمليات لمجلس الأمن القومي |
Merhaba. Elise Kraft, Ulusal Güvenlik Konseyi. | Open Subtitles | مرحباً، أنا أليس كرافت من مجلس الأمن القومي |
Ulusal Güvenlik Konseyi'yle iş birliği halindeyiz... ..tabii başkan geri dönene kadar. | Open Subtitles | ... أنا أتعاون مع مجلس الأمن القومي في البيت الأبيض بإنتظار ... عودة الرئيس |
Öğrendiğimiz kadarıyla o, sadece Bush yönetimine bu süreçte danışmanlık yapmamış, aynı zamanda Bush'un Ulusal Güvenlik Konseyi'nin kurulması yönünde bir taslak hazırlamış ve tek başına, "Karşı-Savaş Stratejisi" - ki bu strateji Irak savaşında kullanılmıştır- | Open Subtitles | إكتشفنَا أنّه لم يَخْدمُ في فريقِ إنتقالَ إدارة بوشِ فقط لقد كَانَ شخصا كَتبَ مذكرة أوّلية لإعدادِ مجلس الأمن القومي لإدارة بوشَ |
Harekat Merkezi'nde Ulusal Güvenlik Konseyi'nde görevliyim. | Open Subtitles | -بلى، فعلت أنا منتدب في مجلس الأمن القومي في مركز العمليات |
Görünüşe göre kimse bana bir şeyler anlatmıyor Beyaz Saray'da Ulusal Güvenlik Konseyi toplantıları oldu. | Open Subtitles | من الواضح لا أحد يخبرني أيّ شيء بعد الآن، لكن... هناك اجتماع في البيت الأبيض مجلس الأمن القومي |
Ulusal Güvenlik Konseyi Toplantısı | Open Subtitles | "اجتماع مجلس الأمن القومي" |
Ulusal Güvenlik Konseyi'nden. | Open Subtitles | مجلس الامن القومي |
Bunu Ulusal Güvenlik Konseyi'ne açıklamalıyım. | Open Subtitles | على أن أشرح ذلك لمجلس الأمن القومي |
Bu gece, Ulusal Güvenlik Konseyi'nin yeni müdürü William Clark'ın evinde bir yemek veriliyor. | Open Subtitles | هنالك عشاء الليلة في منزل (ويليام كلارك), الرئيس الجديد لمجلس الأمن القومي |