| Birkaç hafta içinde ulusal yarışmalara gideceğiz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون للمنافسات الوطنية في أسبوعين هذا رائع |
| Annenle ulusal yarışmalara gelebileceğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنني وأمك سنكون متواجدين للمنافسات الوطنية |
| Ortadan kayboldu. Birkaç hafta içinde ulusal yarışmalara gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون للمنافسات الوطنية في أسابيع قليلة |
| Yarın benimle ulusal yarışmalara gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تأتي إلى المنافسات الوطنية معي غداً ؟ |
| ulusal yarışmalara katılamazsın sonra. | Open Subtitles | ستضطرين للإنسحاب من المنافسات الوطنية |
| Bu mu sizi ulusal yarışmalara bedavaya götürecek? | Open Subtitles | هذا ما يحصل ركوب مجاني للبطولة |
| Sadece kazanan takım ulusal yarışmalara gidecek. | Open Subtitles | فقط الفريق الفائز ، هو من سيذهب للعالمية |
| Onun için çok endişeleniyorum. Hep beraber ulusal yarışmalara gidecek olmamız iyi olacak. | Open Subtitles | إنه لأمر جيّد بأن جميعنا ذاهبون للمنافسات الوطنية |
| Birkaç hafta içinde ulusal yarışmalara gidiyoruz. | Open Subtitles | سنذهب للمنافسات الوطنية في أسابيع قليلة |
| ulusal yarışmalara kadar iyileşirim. | Open Subtitles | سأكون بخير وقت المنافسات الوطنية |
| Aiden, ulusal yarışmalara hazırlanmamız gerektiğini söylüyor. | Open Subtitles | و(إيدن) يقول يجب أن نستعدّ للبطولة |
| - ulusal yarışmalara girme hakkı kazandı. | Open Subtitles | -تأهّلت للبطولة |
| Buna ulaşmak için kıçımızı yırttık ve büyük ihtimalle ulusal yarışmalara katılamayacağız. | Open Subtitles | لقد تعبنا بما يكفى لكى نصل للعالمية. |
| ulusal yarışmalara geçmeliyiz. | Open Subtitles | .يجب أن نصل للعالمية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 