Çok yakında, ama Umudunu yitirme. | Open Subtitles | إنه قادم قريباً، لكن لا تيأسي. |
Umudunu yitirme canım. | Open Subtitles | لا تيأسي يا عزيزتي. |
Umudunu yitirme canım. | Open Subtitles | لا تيأسي يا عزيزتي. |
Umudunu yitirme,Raj,beraberce bir şeyler bulacağız arkadaşın var,güvendiğin biri öyle değil mi ? | Open Subtitles | لا تفقد الأمل ، " راج " ، معا سنفكر بشيء لديك صديقك معك ، وأنت تثق به ، أليس كذلك ؟ |
Sultan, kardeşim, Umudunu yitirme. | Open Subtitles | لا تفقد الأمل يا أخي سلطان |
Umudunu yitirme dostum. | Open Subtitles | لا تيأس يا صديق |
Bacağına koyulan teşhis ne olursa olsun Umudunu yitirme Carl. | Open Subtitles | مهما كان تشخيصهم لساقك (كارل)، لا تيأس |
..haklısın, Umudunu yitirme! | Open Subtitles | هذا جيدا لاتتنازل عن الأمل |
Umudunu yitirme. | Open Subtitles | لا تيأسي. |
Umudunu yitirme. | Open Subtitles | لا تيأسي. |
Umudunu yitirme. | Open Subtitles | لا تيأسي. |
Umudunu yitirme. | Open Subtitles | لا تيأسي |
Umudunu yitirme. | Open Subtitles | لا تيأسي. |
Sana ders olsun, Bill asla Umudunu yitirme. | Open Subtitles | (مثلما يظهر لك يا (بيل لا تفقد الأمل ابداً |
- Asla Umudunu yitirme. | Open Subtitles | لا تفقد الأمل ابدا |
Umudunu yitirme, Ted. | Open Subtitles | لا تفقد الأمل يا تيد |
Sultan, kardeşim, Umudunu yitirme. | Open Subtitles | سلطان شقيق، لا تفقد الأمل. |
Umudunu yitirme. | Open Subtitles | لا تيأس. |
Umudunu yitirme. | Open Subtitles | لا تيأس |
..haklısın, Umudunu yitirme! | Open Subtitles | هذا حقيقي لا تتنازل عن الأمل |