"umurlarında bile değil" - Traduction Turc en Arabe

• لا يهتمون

Binayı çevrecileştirme umurlarında bile değil. Olmaz.
لأنهم لا يهتمون بتخضير المباني لأنها لن تحدث

Tarih ya da kültür umurlarında bile değil. Sadece güç ve para peşindeler.
لا يهتمون بالتاريخ والثقافة لا يريدون سوى المال والقوة

umurlarında bile değil arkadaşlarınızın ölmesi.
إنهم لا يهتمون بأى زميل منكم قد مات

İlkel kültür umurlarında bile değil.
فهم لا يهتمون بالحضارة البدائية

Onların müvekkili değil artık. umurlarında bile değil.
ليسوا زبائنهم بعد الآن لا يهتمون بالأمر

Koç haklı, Don. Kazanıp kazanmamız umurlarında bile değil bunların.
(المدرب على صواب يا (دون هؤلاء الرفاق لا يهتمون إذا فزنا أم خسرنا

Kafalarımızın olması umurlarında bile değil.
-إنهم لا يهتمون إن كنا نمتلك رؤوساً

- Endişelenmelerini istemiyorum. umurlarında bile değil.
لا أريدهم أن يقلقوا - إنهم لا يهتمون -

- umurlarında bile değil.
انهم لا يهتمون اسرع واخرج

Hastaların rahatı umurlarında bile değil.
لا يهتمون برفاهية المرضى

Muhtemelen Daduji umurlarında bile değil.
ربما لا يهتمون بـ حياة دادوجى