"unutma bunu" - Traduction Turc en Arabe

• تذكر ذلك
• تذكر هذا
• تنسى ذلك
• تنسى هذا
• تذكّر هذا
• لا تنسي ذلك
• تذكّري هذا
• لا تنس ذلك
• تذكرى هذا

İyi bir kürkçü olmanın işareti , Alonzo, kendi boğazlamanı kendin yapmakdır. - Unutma bunu.
علامة تاجر الفراء الكبير هي أنه يخنق حيواناته بنفسه، تذكر ذلك

Beni bulurlarsa seni de kendimle birlikte çekerim, Unutma bunu.
إذا قبضوا عليّ، سيقبضوا عليك أيضًا، تذكر ذلك

Unutma bunu..hayatta inandıkların sana verilir.
تذكر هذا الحياة التي أعيش هي الحياة التي أعطيت لي

O köprüde olan adam senin boynunu ellerinde tutuyor, Unutma bunu!
الرجل الذى يصدر الأوامر فى هذا البرج حياتك بين يديه .. لا تنسى ذلك

Unutma bunu! İstediğimiz zaman.
اياك ابداً ان تنسى هذا

Unutma bunu; yazı.
تذكّر هذا: اكتب

Unutma bunu. Jackson nerede?
لا تنسي ذلك,أين هو؟

Unutma bunu.
تذكّري هذا.

Hey, ahbap. O siktiğimin cesedini bize veren sensin. Unutma bunu.
انت الذي أعطيتنا هذه الجثة تذكر ذلك

Smoke erkektir, bebeğim. Unutma bunu.
تدخين كلاب , حبيبي تذكر ذلك التبن

Bu bir yıllık çalışma, tek bir gecede sona erecek, Louie, Unutma bunu.
سنة واحدة من التدريب، ستختتم جميعها في ليلة واحدة، (لوي)، تذكر ذلك

Yetenek sende. Unutma bunu.
لديك الموهبة تذكر ذلك

Birçok insan yardım etmiş oluyor. Unutma bunu.
...العديد من الناس ساعدوه .تذكر ذلك

- Sen de bunu çok gördün. Ayıyı dürtmeye devam edersen, pençeyi yersin. Unutma bunu.
استمر في سلوكك ذاك، ولكن توقع أنه سيضربك يوماً، تذكر هذا

Kral Burgundy'da yapıIan fedakarlıklar için askerlere minnettar. Hırsız bize ve dostlarımıza ihanet etti,Leopold. Unutma bunu.
الملك ممتن من اجل تضحيه جنود المشاه في برغندي السارق خاننا وخان اصدقائنا تذكر هذا ليوبولد

- Unutma bunu.
تذكر هذا فهو مهم

Görüşürüz, dostum, hayatını değiştirdik. Unutma bunu.
ألى القاء , لقد غيّرنا حياتك لا تنسى ذلك

Asla Unutma bunu
و الا ستُعدم لا تنسى ذلك أبدًا

Sakın Unutma bunu amına koyayım.
لا تنسى هذا أبدا

Sakın Unutma bunu.
لا تنسى هذا

Unutma bunu!
تذكّر هذا!

Soğuk kanlılıkla öldürdüğü. Unutma bunu.
-التي قتلها بدم بارد، لا تنسي ذلك .

Unutma bunu.
لا تنس ذلك

Unutma bunu.
تذكرى هذا