| Pillerde ki izlerini silmeyi unutmadın, değil mi, Natasia? | Open Subtitles | هل تذكرت ان تمسحي بصماتك عن البطاريات ناتاشيا؟ |
| Dürbünü almayı unutmadın, değil mi tatlım? | Open Subtitles | هل تذكرت جلب المنظار يا حبيبى ؟ |
| Kuru temizleme işimi unutmadın, değil mi? | Open Subtitles | هل تذكرت إحضار ملابسى من المغسلة؟ |
| Gaz akıntısı kesmeyi unutmadın değil mi? | Open Subtitles | هل تذكّرت إغلاق صمّام الوقود ؟ |
| Fırının pilot ateşini söndürmeyi unutmadın değil mi? | Open Subtitles | هل تذكّرت تفجير الفرن |
| Nasıl ateş edeceğini unutmadın değil mi? | Open Subtitles | انت لم تنسى كيف تصوب |
| Beni unutmadın, değil mi? | Open Subtitles | انت لم تنسى بأمرى اليس كذلك؟ |
| Homer, evin ön kapısını kilitlemeyi unutmadın değil mi? | Open Subtitles | (هومر) هل تذكرت غلق الباب الأمامي للمنزل؟ |
| Tekrar benzin almayı unutmadın değil mi? | Open Subtitles | هل تذكرت ملئها بالوقود؟ |
| - Anahtarını almayı unutmadın değil mi? | Open Subtitles | هل تذكرت أن تحضر مفتاحك؟ |
| Henry, Kay ve Süzül'ü (Bkz. Slip 'N Slide) kaldırmayı unutmadın değil mi? | Open Subtitles | هنري)، هل تذكرت أن) تغلق صنبور مُنزلق الماء |
| Joan'a şişesini vermeyi unutmadın değil mi? | Open Subtitles | هل تذكرت إعطاء (جوان) قنينتها؟ |
| - Luna'nın ilacını unutmadın, değil mi? | Open Subtitles | هل تذكرت حبة (لونا)؟ |
| Şeyi getirmeyi unutmadın değil mi... | Open Subtitles | هل تذكّرت أن تجلب... |
| Bunu unutmadın değil mi? | Open Subtitles | انت لم تنسى اليس كذلك؟ |
| Unutmadın, değil mi? | Open Subtitles | انت لم تنسى شيئا، اليس كذلك ؟ . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 