| Acıyı unutman için birkaç yıl geçmesi gerek. | Open Subtitles | لقد إستغرقني الأمرُ سنين عدة لأتخلص من الألم |
| Acıyı unutman için birkaç yıl geçmesi gerek. | Open Subtitles | لقد إستغرقني الأمرُ سنين عدة لأتخلص من الألم |
| Her şeyi, özellikle de Mark Darcy'yi unutman için... seni Paris'e götürmeye karar verdik. | Open Subtitles | لقد قررنا ان نأخذك إلى باريس حتى تنسى كل شيئ تحديدا مارك دارسى |
| Olanları unutman için başkente döneceğiz. Daniel. Yapmazsın. | Open Subtitles | سنذهب إلى العاصمة حتى تنسى كل ما حدث هنا (دانيال) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 