"unuttum mu" - Traduction Turc en Arabe

    • هل نسيت
        
    • أنسيت
        
    • هل نسيتُ
        
    • أني نسيت
        
    Sıvının parlayıcı olduğundan bahsetmeyi unuttum mu? Open Subtitles هل نسيت أن أذكر أن هذا السائل قابل للإشتعال؟
    Seni yeni korumam Dwayne'le tanıştırmayı unuttum mu? Open Subtitles 20,500 هل نسيت ان اقدمك لدوين حارسي حارسي الشخصي الجديد لا استطيع ان انتبه لنفسي لوحدي
    Anlatmayı unuttum mu? Open Subtitles أنتم لا تزالوا معا؟ هل نسيت أن أذكر لك ذلك؟
    Bu gece dolunay olduğunu söylemeyi unuttum mu? Open Subtitles أنسيت القول أن البدر سيكتمل الليلة؟
    En iyi kısmı söylemeyi unuttum mu? Open Subtitles هل نسيتُ ذكر التنبيه الصغير؟
    Gece kulübü gezintisini stadyum turuna ekliyoruz. Geyik ile konuştuğumu söylemeyi unuttum mu? Open Subtitles نخرج من حيّزنا الصغير إلى حيّز أكبر بكثير هل نسيت ذكر أن الموظ تحدّث إليّ منذ قليل؟
    Hızlı kaçıştan bahsetmeyi unuttum mu? Open Subtitles اوه‫.. ‬هل نسيت ان اذكر, انه يجب ان تهرب بسرعه؟
    Beni arayan insanlar olduğundan bahsetmeyi unuttum mu ben? Open Subtitles مهلا، هل نسيت ان اذكر أن هناك أشخاصا يبحثون عني، اتعلم؟
    Baygın iken söylemeyi unuttum mu yoksa? Open Subtitles ـ هل نسيت ذكر عندما كنت فاقدا للوعي
    İki tane yoyom olduğunu söylemeyi unuttum mu yoksa? Open Subtitles هل نسيت إخبارك بأنّ لديّ بلبلان؟
    Buranın benim restoranım olduğunu söylemeyi unuttum mu? Open Subtitles هل نسيت إخباركِ بأن هذا مطعمي؟
    Mayoyla ilgili bir şey söylemeyi... - ...unuttum mu? Open Subtitles ـ هل نسيت أخباركِ حيال بدلة السباحة؟
    Sana bir problem olduğunu söylemeyi unuttum mu? Open Subtitles هل نسيت أنْ أذكر وجود مشكلة واحدة وحسب؟
    Doldurmayı unuttum mu? Open Subtitles هل نسيت ان تعبئه ؟
    Bunu belirtmeyi unuttum mu? Open Subtitles هل نسيت أذكر ذلك؟
    Eşcinsel olduğumu söylemeyi unuttum mu? Open Subtitles هل نسيت أن أذكر بأنني منحرف
    Yoksa bunu söylemeyi unuttum mu? Open Subtitles هل نسيت ذكر ذلك؟
    Sizi tanıştırmayı unuttum mu? Open Subtitles أنسيت أن أُعرفك بالجميع؟
    İkimizin olduğunu söylemeyi unuttum mu? Open Subtitles أنسيت ذِكر أننا حوريتان؟
    Bunu unuttum mu sanıyorsun? Open Subtitles أتظنين أني نسيت ذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus