| Sen bu ışıltılı mücevherler ve unvanlar dünyasında doğdun. | Open Subtitles | أنت ولدت في هذا العالم عالم الجواهر المتألقة وأصحاب الألقاب |
| Eşit rütbeler, eşit unvanlar. | Open Subtitles | لذا سأقوم باختياركم أنتم الثلاثة تساوي المرتبة وتساوي الألقاب |
| - Pekala. Madem unvanlar senin için bu kadar önemli... şu andan itibaren bana karşı hitap şeklin... | Open Subtitles | حسناً، إذا كانت الألقاب تعني لك الكثير، يمكنك مناداتي بـ... |
| Evler ve arabalar unvanlar ve kıyafetler hatta vücudun bile." | Open Subtitles | و ستظل موجودة بعد رحيلك، فلاعبٌ يأتي و آخر يمضي. المنازل و السيارات... الألقاب و الأزياء... |
| Kostümler yeterince heybetliyse, taçlar yeterince parlaksa unvanlar yeterince saçmaysa ve mitoloji yeterince anlaşılmazsa her şey yolundadır. | Open Subtitles | إذا كانت الملابس أنيقة بما يكفي والتاج لامعاً بما يكفي والألقاب فخمة بما يكفى والأسطورة ظاهرة للعيان بما يكفي فكل شيء بخير. |
| Bir unvanlar oyunu. | Open Subtitles | لعبة من الألقاب. |
| Anlıyorsun değil mi? unvanlar, düklük... | Open Subtitles | تدرك أن الألقاب والدوقية |
| 11 yaşındayken en iyi oyuncu olmak için kupalar, unvanlar kazanmak için, iyi yaşayıp para kazanmak için başladığım kariyerimin zirvesi niteliğindedir. | Open Subtitles | وذروة مسيرتي التي بدأت عندما كنت في الحادية عشر من عمري بلعب كرة القدم دائمًا ،بهدف أن أكون الأفضل وأن أربح الجوائز والألقاب ...وأعيش حياة جيدة وأجني المال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 