"uskumru" - Traduction Turc en Arabe

• سمك
• الماكريل
• الماكيرل
• ماكريل
• الإسقمري
• السوري

Peki elinizde misinaya geçirebileceğim herhangi bir uskumru var mı?
عظيم هل لديكم سمك من نوع الماكرال لأستطيع استخدامه كطعم

Laboratuardan söylediklerine göre... çalıntı arabanın üzerinde balık yağı... uskumru ve ton balığı kanına rastlanmış.
.. المختبر يقول .. هناك زيت سمك و دماء لسمك البونيتو و قشور سمك الإسقمري على السيارة المسروقة

Dediğim gibi, her atıştırmada 25 kilo uskumru götürüyor.
وجبة خفيفة لها من الممكن ان تكون 50 رطلا من الماكريل

uskumru ve ringa balıkları gibi sıralanmışlardı.
ووقفنا فى صفوف بأسماك الماكريل ,والرنجه.

İlk önce uskumru sonra da sardalye yapacağım.
سأطبخ الماكيرل أولاً ، ثم السردين

Etobur erkek arkadaşın için ise, uskumru füme ve yanında ördek yumurtamız var.
ولحبيبك آكل اللحوم، ماكريل مدخّن مع بيض البط.

Tamda bir katil balina bir uskumru yakalamak için başımızın üstünden atlarken.
مثل الحوت القاتل يقفز فوق رؤوسنا ليلتقط سمك الإسقمري

Bak bakalım akşam yemeği için bize biraz uskumru yakalayabilecek misin.
لنرى انك قادر على صيادة الأسقمري للعشاء {\cH32F0C2}الأسقمري هو سمك بحري

Ama, Erik'in sıkıcı, bayat bir uskumru gibi koktuğunu duymuştum.
ايضا , سمعت بأن ايريك ممل وتفوح منه رائحه سمك الماكريل الذي اصطيد منذ يوم

- ...ona taze uskumru pişirdiğini bize teyit edecek mi?
زوجتك ستأكد بأنك طبخت لها سمك الماكريل الطازج يوم الاحد نعم

uskumru ve ton balığını buradan temin ediyoruz.
لدينا هنا سمك البونيتو و الإسقمري

Doğum günü hediyesi olarak uskumru versen olmaz mı?
إلا يمكنكِ فقط أن تُعطيني الماكريل كـ هدية لعيد الميلاد؟

Ev hanımı sevdiği için uskumru getirdim.
أنهُ الماكريل لأن سيدة المنزل قالت بأنها تحب ذلك

Sadece sen ve uskumru, aranızda tanrı dışında başka hiçkimse yok.
فقط أنت و الماكريل وليس بين إلا الله.

Morina da uskumru da sarımsak ile iyi gider.
الكود فيش و الماكيرل مع بعض

uskumru yağ oranın için iyi gelir.
الماكيرل جيد لك

Helder hayatı boyunca uskumru pişirmiştir.
(هيلدر) طبخ الماكيرل طوال حياته

Levrek, yılan balığı, mavi yengeç, uskumru ve dilbalığı...
قاروص، ثعبان بحر، سلطعون أزرق، ماكريل...

Yükselirken, paniğe kapılan uskumru tarafından suya salınan yağların ve proteinlerin kokusunu alıyor.
أثناء صعودها، تستطيع شم رائحة الزيوت والبروتينات المسفوكة في الماء والناتجة عن أسماك الإسقمري المنكوبة.

İster Tuna olsun, ister uskumru, ...başlarını koparıp, onlara kuyruklarının vücutları olduğunu söylersin.
سواء كان التونة او السوري أخدت الرأس وقلت أن الذيل بديل للجسم