"uss" - Traduction Turc en Arabe

    • يو إس إس
        
    • يو اس اس
        
    • الغواصة
        
    • يو أس أس
        
    • الباخرة الأمريكية
        
    • المقاتله
        
    • حاملة الطائرات
        
    • المقاتلة
        
    • الوِلايات المتحدة
        
    • السفينة الأمريكية
        
    • الطائرات الأمريكية
        
    • السفينة الأميركية البحرية
        
    • السفينة البحرية
        
    • أسطول الولايات
        
    • البارجة الأمريكيّة
        
    Aynen öyle. "USS Abraham Lincoln". Open Subtitles هذا صحيح, حاملة طائرات ـ يو إس إس أبراهام لينكولن ـ
    Ben USS California gemisinde görevliydim. Open Subtitles كنت فى ذلك الوقت على متن البارجه يو.إس.إس.كاليفورنيا" الراسيه على رصيف 3"
    Bir uçak gemisi, USS Hornet; 16 tane B25 bombardiman uçagindan olusan bir bölükle Japonya'ya mümkün olan en yakin konuma yaklasmaya çalisacaktir. Open Subtitles وهى ان تحاول حامله الطائرات يو اس اس هورنك الاقتراب من اليابان قدر الامكان مع فرقه من قاذفات القنابل ال 16 بى 25
    USS Alabama'nın dikkatine, isyancılar kontrolündeki füzeler dolduruluyor. Open Subtitles إلى الغواصة يو أس أس الاباما , الصواريخ التي أستولى عليها الثوار يتم تزويدها بالوقود
    Pan Am 103 olayı var, USS Cole olayı var, Open Subtitles ،كَانَ عِنْدَنا بان أمُ 103 كَانَ عِنْدَنا الباخرة الأمريكية كولُ
    USS Shenandoah gemisinde porsun olarak çalışıyormuş. Open Subtitles عمل كرفيق للربان على المقاتله الحربيه شيناندوا
    İletişim istasyonu Epsilon IX, duyuyor musunuz, USS Columbia? Open Subtitles ،"هذه محطة الإتصالات "إيبسلون 9 "تتصل بــ"يو إس إس كولومبيا كولومبيا"، أجيبي رجاءاً"
    USS ABRAHAM LINCOLN UÇAK GEMİSİ FİLİPİNLER DENİZİ Open Subtitles حاملة الطائرات ـ يو إس إس أبراهام لينكولن ـ .
    Bu USS Franklin, efendim. buna inanbiliyormusunuz? Open Subtitles هذه سفينة "يو إس إس فرانكلين" يا سيّدي هل تصدق هذا ؟
    Çizdim ve kabataslak bir modelini çıkardım, uçan daireli çember bir gemi, çağ ötesi bir tasarım, aynı Uzay Yolu filmindeki USS Enterprise gibi. TED رسمت وابتكرت نموذجا خاما سفينة دائرية مع صحون مرفقة لها، تصميم مستقبلي للغاية يشبه إلى حد كبير شركة يو اس اس من ستار تريك
    Galaksi-sınıfı USS Atılgan'ın da komutasına alışıyorum. Open Subtitles السفينة من الطراز المجرى يو اس اس انتربرايز
    USS Alabama mürettebatı isyan girişimi bastırılmıştır. Open Subtitles طاقم الغواصة الأمريكية الاباما محاولة للتمرد تم القضاء عليها سنبقي على حالة الإستعداد الأمني
    "USS Colorado'nun mürettebatına, koşullarımıza bakıldığında..." Open Subtitles لطاقم الغواصة كولورادو نظراً لظروفنا فإنه من المنصف
    USS Forestal gemisinde çarkçıbaşı yardımcısıydım. Open Subtitles "الناقلة البحرية "فورستال يو أس أس مصلح ماكينة من الدرجة الأولى
    USS Cole gemisine saldırılmadan iki gün önce. Open Subtitles قبل يومين من الهجوم الإرهابي على سفينة (يو أس أس كول).
    USS Hancock uçağı. Open Subtitles على متن حاملة طائرات الهجوم الباخرة الأمريكية هانكوك
    Batı Rıhtımı. USS Rubicon'ın yedeğe çekildiği yer. Open Subtitles الحوض الغربى مكان ما يتم الاستغناء عن المقاتله الحربيه
    İçinde USS Seahawk ve Ciproflaxasin kelimeleri var. Open Subtitles إنها تتضمن إشارات إلى كل من حاملة الطائرات
    Burası USS Defient, saldırı altındayız ve büyük hasar gördük. Open Subtitles هنا المقاتلة الأمريكية اننا نتعرض لهجوم و اصيبنا بضرر بالغ.
    Orada Ölenlerin anısına, şimdi USS Missouri geri dönüyor. Open Subtitles اليوم، على شرف الذين ماتوا فى ميزرى" الوِلايات المتحدة"
    Yeni yılın gelmesiyle, USS Enterprise gemisi ve onun 2000 kişilik mürettebatı torpido bombardıman ve avcı uçaklarıyla Japonlar'a iadeyi ziyarete hazırlanıyor. Open Subtitles وفي العام الجديد تنطلق السفينة الأمريكية وطاقمها المكوّن من 2000 رجل تستعدُ لإرسال تحيّاتها لليابانيين
    USS Yorktown gemisi ile buluşacağız. Open Subtitles للإلتقاء بحاملة الطائرات الأمريكية يورك تاون
    USS Brandwine'a düzenlenen hunharca bir terörist saldırıda. Open Subtitles أجل، هجمة إرهابية عديمة الرحمة ضد السفينة البحرية "براندي" الأمريكية.
    Yıldız Filosu Komutanlığı, burası USS Grissom. Open Subtitles إلى قيادة أسطول النجم، هذه مركبة أسطول الولايات المتحدة "غريسوم"،
    The USS Cole saldırıya uğradı. Open Subtitles البارجة الأمريكيّة تعرّضت للهجوم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus