Aslında maymun, yaklaşık 700 uygulama denemesinde görevde ustalaştı. | TED | القرد أتقن المهمة بالفعل في خلال حوالي 700 محاولة. |
Benim dostum G şimdiden elma ezmesi yeme sanatında ustalaştı. | Open Subtitles | ابني قد أتقن حرفة أكل صلصة التفاح |
Daha sonra Jinhua dağlarında kalarak Kung Fu sanatında ustalaştı. | Open Subtitles | "و بعد ذلك ذهب ليعيش في جبال "جينهوا "و أتقن فنون "الكونج فو و بعد موته دُفن في "جبل "زيونجر |
Shaolin'in beş hayvan stilinde ustalaştı. | Open Subtitles | "يُتقن 5 أنماط حيوانات من قتال "شاولين |
Shaolin'in beş hayvan stilinde ustalaştı. | Open Subtitles | "يُتقن 5 أنماط حيوانات من قتال "شاولين |
Ama Espheni insanlarımızın arasına sızıp onları bize karşı çevirmede ustalaştı ve buna izin veremeyiz. | Open Subtitles | ولكن الـ(إشفيني) أتقن فنّ... اختراق قومنا وقلبهم علينا ونحن لا نستطيع ترك ذلك يحدث |