Cooperton'ın teğmeni olmadan önce, Utah'ta bir milis grubun üyesiydi. | Open Subtitles | و كان مع الميليشيات التابعة للمجموعة في ولاية يوتا قبل ان يصبح كبير مدربى كوبرتون |
Hatırlıyorum çünkü şehrimde değil de Utah'ta olduğu için rahatlamıştım. | Open Subtitles | الأمر الذي أتذكر، لأني كنت مرتاح جداً أن الأمر حصل في ولاية يوتا وليس في مسقط رأسي. |
Halk içinde ahlaksızlık yapmanın Utah'ta suç olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفوا أن الفحشاء في الأماكن العامة هي جريمة في ولاية (يوتا)؟ |
Sadece nehir kenarlarında yetişir ve Utah'ta Mart ayı boyunca su ortalama 1,5 -2 metre civarlarındadır. | Open Subtitles | أنها تنمو بالقرب من الأنهار فقط ومنسوب المياه في يوتا في المتوسط لشهر مارس 5 أقدام وثلاثة أرباع بوصة |
Üzgünüm, ama Utah'ta bir bara girmek için üye olmanız lazım. | Open Subtitles | آسف , هووس , ولكن أنت أردت الإلتحاق والدخول إلى الحانة في يوتا |
Utah'ta yedinci ve dokuzuncu bölgeler cepte. | Open Subtitles | نحن حصلنا على السابعُ والتاسع في يوتا السفلى |
Utah'ta işimizi hallederken... | Open Subtitles | حتى أن ننتهي في يوتاه لنعمل ما علينا عمله |
İlk harcama Newport Beach'te yaptırılan maniküre ait, diğeri de iki dakika sonra Utah'ta bir benzin istasyonunda yapılmış. | Open Subtitles | أحدهما لشراء "طلاء أظافر" في (شاطئ نيوبورت) و الأخرى في محطة وقود في (يوتاه) خلال حوالي دقيقتين بعدها |
Utah'ta bir toplu hayvan besleme operasyonunu fotoğrafladıkları için insanlar hapse atıldı. | Open Subtitles | في "يوتا" تمّ الزج ببعض الناس في السجن لتصويرهم "ع إ ح م"، عملية إطعام حيوانات محصورة. |
Hepsini Utah'ta yapıyorlar. | Open Subtitles | يهندسونهم كلّ فوق في يوتا. |
Ajan Scully Utah'ta. | Open Subtitles | الوكيل سكولي في يوتا. |
Bu Utah'ta bize ateş eden adam. | Open Subtitles | ذلك هو الرجل الذي أطلق علينا النيران في (يوتا) |
Sen Utah'ta bulunmaktasın. | Open Subtitles | أنت من شركة النقل ( في ( يوتا |
Utah'ta, soyadı Güvercin olan 14 kişi var. | Open Subtitles | هناك 14 شخصاً لديهم كلمة "حمام" في إسمهم في (يوتاه) |
- Çünkü o bir dahi. Utah'ta bol miktarda güvercin yok ama bir tane var. Güvercin, şahıs ismi değil... | Open Subtitles | ليس هناك "الكثير من الحمام" في (يوتاه) لكن هناك (بيجوين) "حمام" واحد، وليس إسم شخص |