| uyandırdın beni. Daha yataktayım. Pazar sabahı sonuçta anne. | Open Subtitles | لقد أيقظتني , مازلت في سريري في صباح السبت أمي |
| Bu yüzden mi uyandırdın beni? | Open Subtitles | هذا ما أيقظتني بسببه ؟ |
| uyandırdın beni. | Open Subtitles | لقد أيقظتني للتو |
| Bunun için mi uyandırdın beni? | Open Subtitles | هل أيقظتيني لهذا؟ |
| Bunun için mi uyandırdın beni? | Open Subtitles | هل أيقظتيني لهذا؟ |
| - uyandırdın beni. - Şey, köpeğiniz de beni uyandırdı. | Open Subtitles | لقد أيقظتنى نعم, حسنا, لقد أيقظنى كلبك |
| - Bunu söylemek için mi uyandırdın beni? | Open Subtitles | -و هل أيقظتني لتقول لي ذلك ؟ |
| Emma, tatlım, yine uyandırdın beni. | Open Subtitles | إيما)، عزيزتي) لقد أيقظتني مجددًا |
| uyandırdın beni. | Open Subtitles | لقد أيقظتني. |
| - uyandırdın beni. | Open Subtitles | لقد أيقظتني |
| - uyandırdın beni. | Open Subtitles | لقد أيقظتني |
| Evet anne, uyandırdın beni. | Open Subtitles | نعم، أمي، أيقظتيني. |
| Uyumak üzereydim. uyandırdın beni. | Open Subtitles | كنت على وشك النوم لقد أيقظتنى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 