"uyar mı" - Traduction Turc en Arabe

• هل يناسبك
• ألا بأس
• هل هذا مناسب
• أيناسبك
• أيناسبكِ
• أهذا جيد
• أهذا يناسبك
• تلك الموافقةِ

Eğer yeteneklerini sergilemen için_BAR_bir tarih saptasak, bu sana uyar mı?
إن حددنا موعداً يقوم فيه بعرض مهاراته، هل يناسبك ذلك؟

Ayın 28'inde, öğleden sonra 1:00'de. uyar mı?
في الثامن والعشرين ، الساعة الواحدة ظهرا ، هل يناسبك هذا؟

Diğer adayları da aramıza katsam size uyar mı?
ألا بأس إذا أتيتُ بالمرشحين الآخرين إلى التجمع الآن؟

Sana uyar mı?
ألا بأس بهذا؟

Yaklaşık yarım saat sonra tuvalete gidebilirim. Sana uyar mı?
ربما أذهب إلى دورة المياه مرة أخرى بعد حوالي نصف الساعة ، هل هذا مناسب لك؟

Cumartesi çıkabilirim. uyar mı?
لكن يمكنني المجيء يوم السيت أيناسبك هذا؟

Bu size uyar mı, Bayan Underwood?
وأنت خلفها أيناسبكِ هذا يا سيدة (أندروود)؟

Yarım saat sonra çıkıyorum, sana uyar mı?
سنذهب في حدود 30 دقيقة أهذا جيد ؟

-Size de uyar mı Bayan Dawson?
أهذا يناسبك يا آنسة داوسون؟

- Sana uyar mı anne?
- تلك الموافقةِ مَعك، أمّ؟

Köri ve roti sipariş ettim. uyar mı sana da?
طلبت بعض الكاري و الروتي هل يناسبك ذلك؟

- uyar mı?
هل يناسبك هذا ؟

Yarın sana uyar mı?
هل يناسبك غداً؟

Şarap uyar mı?
هل يناسبك الخمر؟

- Sana uyar mı? - Harika.
هل يناسبك ذلك ؟

uyar mı?
ألا بأس بذلك؟

Sana da uyar mı?
ألا بأس بذلك؟

- Size uyar mı? - Evet.
ألا بأس بذلك؟

Beyaz topla kıçını kaldırsam, sana uyar mı?
قم بتحديد مكان الكرات هل هذا مناسب لك؟

Şu eşyaları gemiye yükleyin. Atları ve sürüyü de. Sana uyar mı Kaptan Mello?
. دعهم يحملون الأمدادات إلى الباخرة أهذا جيد بالنسبة لك ، قبطان (ميلو) ؟

Burası sana uyar mı, Javed?
أهذا يناسبك "جافيد" ؟