"uydulardan" - Traduction Turc en Arabe

• الأقمار الصناعية
• أقمار
• هذه الأقمار

Bu yüzden şimdi içerden gözlemliyoruz: kulelerden, uydulardan, hafif uçaklardan.
لذا الآن نقوم بالرصد من الداخل من الأبراج، الأقمار الصناعية و المروحيات.

Devletlerin çoğu,online olarak uydulardan ücretsiz bilgi elde ediyorlar.
وتوفر معظم الحكومات البيانات من الأقمار الصناعية مجانا على الإنترنت.

Adel hem bir meteoroloji uzmanı hem de uydu mühendisi ve hava tahminlerinde uydulardan veri kullanıyor.
أديل عالمة أرصاد جوية ومهندسة أقمار صناعية، وتستخدم البيانات من الأقمار الصناعية في توقعات الطقس.

Sinyali her gemiye ulaştırmak için uydulardan yansıtmak gerekir.
ستحتاج الى أقمار قادرة على تحليل هذه الاشارة للاتصال بهذه السفن

Kötülüğü, insanlara nereden gelecekleri belirsiz... uçaklardan ve uydulardan söz ediyorsun.
الضرر أنك تخبر هؤلاء الناس بوجود طائرات و أقمار صناعية من السماء لتنقذهم

uydulardan bazıları, bunun gibi, bir kamerada görebileceğin fotoğraflar sağlıyorlar.
بعض هذه الأقمار توفر صورًا مثل هذه، والتي تظهر ما ستراه من خلال الكاميرا.

Ve yakında, dikkatimizi bu uydulardan 24 veya daha fazlasını içeren bir seriyi fırlatmaya ve toplayacağımız petabaytlarca verinin içyüzünü ortaya çıkarmamızı sağlayacak ölçeklenebilir çözümlemeler yaratmaya yönelteceğiz.
وقريبا، سوف نوجه اهتمامنا إلى إطلاق مجموعة من 24 أو أكثر من هذه الأقمار الصناعية وبداية لتكوين تحليلات متغيرة الحجم والتي ستسمح لنا بكشف رؤى بحجم بيتابايت من البيانات المجموعة

Demek istediğim, birileri en üst düzey öncelikle... uydulardan birini kullanıyor.
أعني أن أحدهم يسيطر على أحد الأقمار الصناعية باستخدام كود من الدرجة الأولى

Tanımlanamayan frekans yayına başladı. uydulardan geliyor.
.تمَّ تأكيد ترددات البيانات المجهولة تمَّ إذاعتها من الأقمار الصناعية

Askeri uydulardan birine gir.
تسلل وادخل على أحد الأقمار الصناعية العسكرية

uydulardan Glaskow ve Edinburg uzun süredir fotoğraflanıyor... 30 yıldan fazladır fotoğraf çekiyoruz,
فجعلت أحد الأقمار الصناعية يغطي ما يحدث في أدنبره في جلاسكو وقد استمر نقل الصور طوال الثلاثين عام الماضية

Halk taşıtlarına rahat ulaşım yakın bir yerde güvenli bir kasa uydulardan alınacak güçlü sinyaller ve hareket edebileceği pek çok yol.
القُرب من مكان الخزائن الآمنة اشارةٌ قوية لتغطية الأقمار الصناعية وطرقٌ عديدة، للوصول للمكان المعين

Zararı şu, bu insanlara onları kurtarmak için hiçbir yerden gelmeyecek olan uçaklardan ve uydulardan bahsediyorsun.
الضرر أنك تخبر هؤلاء الناس بوجود طائرات و أقمار صناعية من السماء لتنقذهم

Radyoaktif izotoplar casus uydulardan saptanabilen ısı izleri oluşturuyor.
للنظائر الإشعاعية علامة حرارية يمكن رؤيتها من أقمار التجسس.

Bu uydulardan her biri 16 metre odak uzaklığı olan birer kamera ile donatılmış, yani bu kabaca 55 milimetre lensi olan bir DSLR makineden 290 kat daha büyük.
كل من هذه الأقمار مزود بكاميرا يصل بعدها البؤري لـ16 مترًا، وهذا أوضح بمعدل 290 مرة أكثر من كاميرا (دسلر) المجهزة بعدسات 55 ملم