"uygulamanın" - Traduction Turc en Arabe

• التطبيق

İster Yeni Delhi'de, ister New York'da olayım... Hindistan'daki haberler, akıllı telefonumdaki Uygulamanın içinde yer alan yayınlardan biri.
أخبار من الهند تيار في بلدي التطبيق الذكي وأنا سواء في نيويورك أو نيو دلهي.

Uygulamanın ödül sistemi de var; teşvikler, grup ödülleri ve kullanıcı oylaması gibi.
كما يضيف التطبيق مكافآت، وحوافز، وجوائز للمجموعات، وتقييم للمستخدم.

Uygulamanın amacı kimin hetero kimin gey olduğunu anlamak.
انا اظنان فكرة التطبيق هو معرفة من المستقيم ومن الشاذ

Pratik Uygulamanın, teoriye pek ulaşamadığını itiraf etmeliyim.
علي الإعتراف أن التطبيق العملي لم يكن كما الكلام النظري

Ve sonra istediğin zaman göndermek için Uygulamanın saatini ayarladın.
وبعدها تضبطي الوقت في التطبيق لارسالها متى تشاءين

Uygulamanın bir çok sorunu vardı.
لدى التطبيق الكثير من المشاكل ثمة هذه الإمرأة

Uygulamanın haklarını sana devretmek istiyorum.
بشكل أساسي، أنا اريد أن أسلّمك كل حقوق التطبيق.

Tatlım, geçici olarak kilo vermekten her zaman mutluluk duyarım. Uygulamanın adı Smothr.
عزيزتى , أنا دائما سأكون سعيد لأخسر بعض الوزن مؤقتا هذا التطبيق يُدعى سموثر

Uygulamanın sadece ağızdan ağza yayılarak indirilme sayısı.
10 آلاف هو عدد مرات تنزيل التطبيق بفضل تناقله في الأحاديث

Kod Uygulamanın içinde, Ananas'lar faaliyette.
نعم، برمجتنا في التطبيق. و أجهزة التصيّد تعمل،

Bir Bluetooth çipi ile bağladım, Uygulamanın ekran görüntülerini burada görebilirsiniz.
لذا قمت بربطها بشريحة Bluetooth، والتي يمكنك رؤيتها هنا من لقطات التطبيق على اليمين.

Şimdi, bizim için Uygulamanın en ilginçleşeceği an robotik duvarların devreye girmesiyle başlıyor, böylece eğer sanal bir şirket yönetiyorsanız, mekanınız egzersiz alanından çalışma yerine dönüşebilir.
الآن ، فإن التطبيق الأكثر تشويقاً لهذا من وجهة نظرنا هو عندما يمكنك البدء في امتلاك حوائط روبوتية، لذا فإن مساحتك يمكن أن تتحول من مكان تدريب إلى مساحة عمل، إذا كنت تدير شركة افتراضية.

Yani Uygulamanın amacı bu değil tabii ki.
نعم حسناً- انا اعني, انه ليس هذا المقصود من التطبيق

Düşünsene bizde de aynı Uygulamanın olduğunu.
. تخيل لو كان لدينا هذا التطبيق

Uygulamanın logosuna bakınca anlayacaksınız.
هُنا ، انظروا إلى شعار التطبيق

Birkaç çalışma yaptım, Uygulamanın arayüzü için yani.
أضفت بعض الأعمال الفنية في الخلفيّة... خلفيّة التطبيق الذي أنشأته.

Onunla tanıştığın Uygulamanın adı neydi?
انتظر، ما اسم التطبيق الذي وجدتها عليه؟

- Benimle taşak geçiyorsun. - Uygulamanın sonu.
أنت تعبث معي - نهاية التطبيق -

Uygulamanın çalışan bir versiyonu yani.
نسخة مشغلة عن التطبيق

- Uygulamanın ismi, süper zeka.
- التطبيق أيها الأحمق