Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"uyku zamanın" - Traduction Turc en Arabe
-
وقت نومك
| - Brownie, onu götür. - Haydi. Uyku zamanın geldi. | Open Subtitles | براونى خذه هيا حان وقت نومك |
| Quentin, Uyku zamanın geçmedi mi? | Open Subtitles | الم يمضي وقت نومك ؟ |
| -Şimdi, senin Uyku zamanın geldi. | Open Subtitles | -الآن، حان وقت نومك |
| Uyku zamanın geldi. | Open Subtitles | حان وقت نومك |