"uykum kaçar" - Traduction Turc en Arabe

• استطع النوم

Ancak uykum kaçar da yukarı çıkarsam, belki bir şey görebilirdim.
ورغم ذلك,لم استطع النوم, وصعدت الى فوق هذا الصباح,قد أكون قد رايت احدا يغادر مقصورة مخدومتى,ولكن

Ancak uykum kaçar yukarı çıkarsam bir şey görebilirdim.Yani, hanımımın kamarasına girip çıkan o canavarı.
وعلاوة على ذلك لم استطع النوم وصعدت لأعلى ولكن ربما رايت خيال وحش يدخل ويخرج من مقصورة مخدومتى

Ancak uykum kaçar da yukarı çıkarsam belki bir şey görebilirdim.
ولم استطع النوم,فعدت لأعلى ثانية