"uyuduğunda" - Traduction Turc en Arabe

    • ينامون
        
    • عندما ينام
        
    • عندما تنام
        
    Çocuklar birbirleriyle oynayacak, ve onlar uyuduğunda Amanda ve ben bir şişe şarap açıp kendi aramızda biraz oyun oynayacağız. Open Subtitles الأطفال سيلعبون سوية ومتى ينامون أماندا وأنا نفتح زجازة نبيذ ونلعب قليلا مع بعضنا
    Mahkumlar uyandığında... ben uyuyordum, onlar uyuduğunda ben kalkıyordum. Open Subtitles عندما يستيقظ السجناء سأنام أنا وعندما ينامون سوف أستيقظ
    çocuklar uyuduğunda o seksi mavi şeyi giyiyorsun ve buraya iniyorsun.. Open Subtitles عندما ينامون الأولاد إرتدي ذلك الرداء الأزرق المثير و تسللي إلى الأسفل
    Ama konukçular uyuduğunda devralıyorlar. Open Subtitles و لكن عندما ينام المُضيفون يتولون القيادة
    Gece uyuduğunda bir yerlere gidip bir şeyler görebiliyor. Open Subtitles عندما ينام في الليل يمكنه الذهاب لأماكن مختلفة، ورؤية أشياء
    Ucuz bir fiyat veriyor ama uyuduğunda altın dişini alıyor. Open Subtitles تكلفته منخفضة، لكنه يأخذ الأسنان الذهبية عندما تنام.
    Sen uyuduğunda bende biraz dinleniyordum. Open Subtitles لعلمك عندما تنام تريحنى قليلا
    Çocuklar birbirleriyle oynayacak, ve onlar uyuduğunda Amanda ve ben bir şişe şarap açıp kendi aramızda biraz oyun oynayacağız. Open Subtitles الأطفالسيلعبونسوية, ..ومتى ينامون. أماندا وأنا نفتح...
    Ona, Kral uyuduğunda gelmesini söyleyin. Open Subtitles قولي له بأن يأتي عندما ينام الملك
    uyuduğunda da, onu geçip mağarasına sıvışacağız. Open Subtitles و عندما ينام نتسلّل بجواره إلى كهفه
    Stan uyuduğunda, ...beşiğine biraz gevrek dök. Open Subtitles عندما ينام (ستان) ذُرّي بعضَ الحبوب في مهده، و هكذا عندما يستيقظ صباحاً، لن يوقظنا إن كان جائعاً
    New York uyuduğunda ben uyanırım. Open Subtitles عندما تنام نيويورك أستيقظ أنا
    Geceleri uyuduğunda beni hatırlamanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تتذكرني عندما تنام
    Marge uyuduğunda gizlice içeriye girerim. Open Subtitles عندما تنام مارج سأتسلل مجدداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus