"uyumamışsın" - Traduction Turc en Arabe

• تنامي
• تنم

Vay be, hiç uyumamışsın, değil mi?
... والكرملين و حسناً، أنتِ لم تنامي للحظة أليس كذلك؟

Dün gece uyumamışsın.
لم تنامي الليلة الماضية

-Henüz uyumamışsın.
-لم تنامي بعد؟

- Yeterince uyumamışsın. - Fazlasına ihtiyacım yok.
لم تنم كثيراً- هذا هو النوم الذي أحتاجه-

Francis... kendin söyledin, günlerdir uyumamışsın.
فرانسيس) ... أنت قلت بنفسك) أنك لم تنم منذ أيام

uyumamışsın.
لم تنم

Francis, daha uyumamışsın!
(فرانسيس) أنتَ لم تنم.